实 (實) shí

1. shí adjective real; true
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 真正 or 真確; for example, the idiom 实事求是 'to handle matters according to the actual situation' (CCI '实事求是'; Guoyu '實' adj 4; Kroll 2015 '實' 3, p. 412; Unihan '實'; XHZD '实' 2, p. 678)
2. shí noun nut; seed; fruit
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 种子 (Guoyu '實' n 1; Kroll 2015 '實' 1, p. 412; Han Dian '实' n 3; XHZD '实' 3, p. 678)
3. shí noun substance; content; material
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 内容; for example, the idiom 有名无实 'having a reputation but no substance' (Guoyu '實' n 3; Han Dian '实' n 7)
4. shí adjective honest; sincere
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 真诚 (Guoyu '實' adj 3; Han Dian '实' adj 4; Kroll 2015 '實' 3c, p. 412; Unihan '實')
5. shí adjective vast; extensive
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 广大 (Han Dian '实' adj 6)
6. shí adjective solid
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '實' adj 2; Han Dian '实' adj 7; Kroll 2015 '實' 3, p. 412; Unihan '實'; XHZD '实' 1, p. 678)
7. shí adjective abundant; prosperous
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 充足 or 富裕 (Guoyu '實' adj 1; Han Dian '实' adj 2; Kroll 2015 '實' 2a, p. 412)
8. shí noun reality; a fact; an event
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 事实 or 事跡 (Guoyu '實' n 2; Han Dian '实' n 5; Kroll 2015 '實' 3, p. 412)
9. shí noun wealth; property
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Han Dian '实' n 2; Kroll 2015 '實' 4, p. 412)
10. shí noun effect; result
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 结果 (Han Dian '实' n 8; Kroll 2015 '實' 1a, p. 412)
11. shí noun an honest person
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '实' n 9)
12. shí adverb truly; in reality; in fact; actually
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '实' adv 1; Kroll 2015 '實' 3a, p. 412)
13. shí verb to fill
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 充满 (Guoyu '實' v; Han Dian '实' v 1)
14. shí adverb finally
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 终于 (Han Dian '实' adv 4)
15. shí adjective complete
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '實' 2a, p. 412)
16. shí verb to strengthen
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 加强 (Guoyu '實' v; Han Dian '实' v 5)
17. shí verb to practice
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '实' v 2)
18. shí verb namely
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 就是 (Han Dian '实' v 7)
19. shí verb to verify; to check; to confirm
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '实' v 6; Kroll 2015 '實' 3b, p. 412)
20. shí pronoun this
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: 實 (simplified 实) was used as a demonstrative pronoun in Classical Chinese (Kroll 2015 '實' 6, p. 412; Pulleyblank 1995, p. 89)
21. shí adjective full; at capacity
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '實' 2, p. 412)
22. shí noun supplies; goods
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '實' 4a, p. 412)
23. shí proper noun Shichen
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: One of the twelve Jupiter stations (Kroll 2015 '實' 5, p. 412)

Contained in

• 艾实(艾實) mugwort fruit (TCM); also called fruit of argyi wormwood; Fructus Artemisiae argyi
• 不诚实(不誠實) dishonest
• 委实(委實) indeed; really; truly
• 实证主义(實證主義) positivism
• 实施例(實施例) (patent) implementation; embodiment
• 实岁(實歲) method of calculating a person's age in years from birth
• 硬实力(硬實力) hard power (i.e. military and economic power)
• 翔实(翔實) complete and accurate
• 实体店(實體店) brick and mortar business; physical (rather than online) retail store
• 事实(事實) fact
• 实蹟(實蹟) proof
• 实验所(實驗所) laboratory; institute
• 实体(實體) entity; substance
• 从实招来(從實招來) to own up to the facts
• 实地访视(實地訪視) onsite visit
• 忠诚老实(忠誠老實) true and faithful
• 诚心实意(誠心實意) earnestly and sincerely ; with all sincerity
• 耳听为虚，眼见为实(耳聽為虛，眼見為實) Take what you hear to be false, only believe it when you see it . Don't believe what people tell you until you see if for yourself.
• 实用(實用) practical; useful ; applied
• 实值(實值) real-valued; taking real numbers as values (of a function)
• 老实(老實) honest; sincere; open and guileless; naive ; honest; sincere ; timid; overly cautious ; well-behaved
• 证实礼(證實禮) confirmation
• 不切实际(不切實際) unrealistic; unpractical
• 欢实(歡實) lively; full of vigor; vibrant; spirited
• 真实感(真實感) the feeling that something is genuine; sense of reality; in the flesh
• 良实(良實) sincere and true
• 丰实(豐實) rich; plentiful
• 名存实亡(名存實亡) the name remains, but the reality is gone
• 现实情况(現實情況) current state; current situation
• 实际上(實際上) in fact; in reality; in practice
• 实女(實女) female suffering absence or atresia of vagina (as birth defect)
• 实质条件(實質條件) material conditional; material implication; material consequence
• 实弹(實彈) live ammunition
• 证实(證實) to confirm; to verify
• 实性(實性) actual nature
• 事实婚(事實婚) common-law marriage; de facto marriage
• 实况录音(實況錄音) live recording
• 笃实(篤實) loyal; sincere; sound
• 实用主义(實用主義) pragmatism
• 属实(屬實) to turn out to be true; verified; true
• 事实胜于雄辩(事實勝於雄辯) Facts speak louder than words.
• 种实(種實) seed; seedpod; aril
• 征名责实(徵名責實) to seek out the real nature based on the name; to judge something at face value
• 言符其实(言符其實) (of one's words) to be in accord with reality
• 实际性(實際性) practicality
• 厚实(厚實) thick; substantial; sturdy; solid ; abundant; rich ; honest and sincere ; profound

Also contained in

实时计算 、 明实录 、 实时 、 实体层 、 实名制

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷九十五　志第四十四: 　食貨三 Volume 95 Treatises 48: Finance and Economics 3 History of Yuan 元史 — count: 84
• 卷十二　　　　　志第二　　　　禮樂二 Volume 12 Treatises 2: Rites and Music 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 61
• 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 59
• 卷一百五十三　　列傳第七十八　　　　段秀實　顏真卿 Volume 153 Biographies 78: Duan Xiushi, Yan Zhenqing New Book of Tang 新唐書 — count: 58
• 卷一百二十八 列傳第七十八: 段秀實 顏真卿 Volume 128 Biographies 78: Duan Xiushi, Yan Zhenqing Old Book of Tang 舊唐書 — count: 53
• 卷一百四十八　列傳第三十五: 董俊 嚴實 Volume 148 Biographies 35: Dong Jun, Yan Shi History of Yuan 元史 — count: 43
• 卷二十九　志第十:　禮二 方丘儀 朝日夕月儀 高禖 Volume 29 Treatises 10: Rites 2 - Fang Qiu Ceremonies; Dawn, Sunset, and Lunar Ceremonies; Gaomei History of Jin 金史 — count: 41
• 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 38
• 卷七十六　志第二十七上: 祭祀五 Volume 76 Treatises 29: Offerings 5 History of Yuan 元史 — count: 37
• 卷三十　　志第十一:　禮三 宗廟 禘袷 朝享、時享儀 Volume 30 Treatises 11: Rites 3 - Ancestral Temples, Dijia, Worshipping, Seasonal Rituals History of Jin 金史 — count: 34

Collocations

• 实维 (實維) 實維我儀 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Bo Zhou — count: 12
• 阅实 (閱實) 閱實其罪 — Book of Documents 尚書, 周書 呂刑 Zhou Shu - Marquis of Lu on Punishments — count: 5
• 实多 (實多) 忘我實多 — The Book of Songs 詩經, 國風‧秦‧晨風 Lessons from the states - Odes of Qin - Chen Feng — count: 4
• 天实 (天實) 天實為之 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧北門 Lessons from the states - Odes of Bei - Bei Men — count: 4
• 实劳 (實勞) 實勞我心 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧燕燕 Lessons from the states - Odes of Bei - Yan Yan — count: 4
• 人实 (人實) 人實迋女 — The Book of Songs 詩經, 國風‧鄭‧揚之水 Lessons from the states - Odes of Zheng - Yang Zhi Shui — count: 4
• 君实 (君實) 君實不察其罪 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 3
• 实旅 (實旅) 庭實旅百 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 3
• 忘我实 (忘我實) 忘我實多 — The Book of Songs 詩經, 國風‧秦‧晨風 Lessons from the states - Odes of Qin - Chen Feng — count: 3
• 庭实 (庭實) 庭實旅百 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 3