Glossary and Vocabulary for Guanzi 管子, 封禪第五十 Chapter 50: Feng Shan
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 禪 | chán | Chan; Zen | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 2 | 13 | 禪 | chán | meditation | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 3 | 13 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 4 | 13 | 禪 | shàn | to abdicate | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 5 | 13 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 6 | 13 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 7 | 13 | 泰山 | tài shān | Mount Tai | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 8 | 13 | 封 | fēng | to seal; to close off | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 9 | 13 | 封 | fēng | Feng | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 10 | 13 | 封 | fēng | to confer; to grant | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 11 | 13 | 封 | fēng | an envelope | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 12 | 13 | 封 | fēng | a border; a boundary | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 13 | 13 | 封 | fēng | to prohibit | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 14 | 13 | 封 | fēng | to limit | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 15 | 13 | 封 | fēng | to make an earth mound | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 16 | 13 | 封 | fēng | to increase | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 17 | 9 | 云云 | yúnyún | and so on; so and so; many and confused | 禪云云 |
| 18 | 9 | 之 | zhī | to go | 上卑耳之山 |
| 19 | 9 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上卑耳之山 |
| 20 | 9 | 之 | zhī | is | 上卑耳之山 |
| 21 | 9 | 之 | zhī | to use | 上卑耳之山 |
| 22 | 9 | 之 | zhī | Zhi | 上卑耳之山 |
| 23 | 9 | 之 | zhī | winding | 上卑耳之山 |
| 24 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而欲封禪 |
| 25 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 而欲封禪 |
| 26 | 6 | 而 | néng | can; able | 而欲封禪 |
| 27 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而欲封禪 |
| 28 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 而欲封禪 |
| 29 | 4 | 封禪 | fēng shàn | Feng Shan | 而欲封禪 |
| 30 | 4 | 桓公 | huángōng | Lord Huan | 桓公既霸 |
| 31 | 3 | 諸侯 | zhū hóu | the feudal lords | 會諸侯於葵丘 |
| 32 | 3 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 南伐至召陵 |
| 33 | 3 | 至 | zhì | to arrive | 南伐至召陵 |
| 34 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以望江漢 |
| 35 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以望江漢 |
| 36 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以望江漢 |
| 37 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以望江漢 |
| 38 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以望江漢 |
| 39 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以望江漢 |
| 40 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以望江漢 |
| 41 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以望江漢 |
| 42 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以望江漢 |
| 43 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 44 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 會諸侯於葵丘 |
| 45 | 3 | 會 | huì | able to | 會諸侯於葵丘 |
| 46 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 會諸侯於葵丘 |
| 47 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 會諸侯於葵丘 |
| 48 | 3 | 會 | huì | to assemble | 會諸侯於葵丘 |
| 49 | 3 | 會 | huì | to meet | 會諸侯於葵丘 |
| 50 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 會諸侯於葵丘 |
| 51 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 會諸侯於葵丘 |
| 52 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 會諸侯於葵丘 |
| 53 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 會諸侯於葵丘 |
| 54 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 會諸侯於葵丘 |
| 55 | 3 | 會 | huì | to understand | 會諸侯於葵丘 |
| 56 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 會諸侯於葵丘 |
| 57 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 會諸侯於葵丘 |
| 58 | 3 | 會 | huì | to be good at | 會諸侯於葵丘 |
| 59 | 3 | 會 | huì | a moment | 會諸侯於葵丘 |
| 60 | 3 | 會 | huì | to happen to | 會諸侯於葵丘 |
| 61 | 3 | 會 | huì | to pay | 會諸侯於葵丘 |
| 62 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 會諸侯於葵丘 |
| 63 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 會諸侯於葵丘 |
| 64 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 會諸侯於葵丘 |
| 65 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 會諸侯於葵丘 |
| 66 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 會諸侯於葵丘 |
| 67 | 3 | 會 | huì | Hui | 會諸侯於葵丘 |
| 68 | 3 | 曰 | yuē | to speak; to say | 管仲曰 |
| 69 | 3 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 管仲曰 |
| 70 | 3 | 曰 | yuē | to be called | 管仲曰 |
| 71 | 2 | 管仲 | guǎn zhòng | Guanzi; Guan Zhong | 管仲曰 |
| 72 | 2 | 三 | sān | three | 兵車之會三 |
| 73 | 2 | 三 | sān | third | 兵車之會三 |
| 74 | 2 | 三 | sān | more than two | 兵車之會三 |
| 75 | 2 | 三 | sān | very few | 兵車之會三 |
| 76 | 2 | 三 | sān | San | 兵車之會三 |
| 77 | 2 | 十 | shí | ten | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 78 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 79 | 2 | 十 | shí | tenth | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 80 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 81 | 2 | 受命 | shòumìng | to receive orders [from a ruler] | 皆受命然後得封禪 |
| 82 | 2 | 受命 | shòumìng | to receive a mandate [from Heaven] | 皆受命然後得封禪 |
| 83 | 2 | 受命 | shòumìng | to receive counsel; to receive training | 皆受命然後得封禪 |
| 84 | 2 | 受命 | shòumìng | ordained or appointed to a post | 皆受命然後得封禪 |
| 85 | 2 | 亭 | tíng | pavilion | 禪亭亭 |
| 86 | 2 | 亭 | tíng | to erect | 禪亭亭 |
| 87 | 2 | 欲 | yù | desire | 而欲封禪 |
| 88 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 而欲封禪 |
| 89 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 而欲封禪 |
| 90 | 2 | 欲 | yù | lust | 而欲封禪 |
| 91 | 2 | 乃 | nǎi | to be | 毋乃不可乎 |
| 92 | 2 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 93 | 2 | 不可 | bù kě | improbable | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 94 | 2 | 一 | yī | one | 一匡天下 |
| 95 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一匡天下 |
| 96 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一匡天下 |
| 97 | 2 | 一 | yī | first | 一匡天下 |
| 98 | 2 | 一 | yī | the same | 一匡天下 |
| 99 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一匡天下 |
| 100 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一匡天下 |
| 101 | 2 | 一 | yī | Yi | 一匡天下 |
| 102 | 2 | 一 | yī | other | 一匡天下 |
| 103 | 2 | 一 | yī | to unify | 一匡天下 |
| 104 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一匡天下 |
| 105 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一匡天下 |
| 106 | 2 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 寡人北伐山戎 |
| 107 | 2 | 山 | shān | Shan | 寡人北伐山戎 |
| 108 | 2 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 寡人北伐山戎 |
| 109 | 2 | 山 | shān | a mountain-like shape | 寡人北伐山戎 |
| 110 | 2 | 山 | shān | a gable | 寡人北伐山戎 |
| 111 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以為盛 |
| 112 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 所以為盛 |
| 113 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 所以為盛 |
| 114 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 所以為盛 |
| 115 | 2 | 為 | wéi | to do | 所以為盛 |
| 116 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 所以為盛 |
| 117 | 2 | 為 | wéi | to govern | 所以為盛 |
| 118 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 上卑耳之山 |
| 119 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上卑耳之山 |
| 120 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上卑耳之山 |
| 121 | 2 | 上 | shàng | shang | 上卑耳之山 |
| 122 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 上卑耳之山 |
| 123 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 上卑耳之山 |
| 124 | 2 | 上 | shàng | advanced | 上卑耳之山 |
| 125 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上卑耳之山 |
| 126 | 2 | 上 | shàng | time | 上卑耳之山 |
| 127 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上卑耳之山 |
| 128 | 2 | 上 | shàng | far | 上卑耳之山 |
| 129 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 上卑耳之山 |
| 130 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上卑耳之山 |
| 131 | 2 | 上 | shàng | to report | 上卑耳之山 |
| 132 | 2 | 上 | shàng | to offer | 上卑耳之山 |
| 133 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 上卑耳之山 |
| 134 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上卑耳之山 |
| 135 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 上卑耳之山 |
| 136 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上卑耳之山 |
| 137 | 2 | 上 | shàng | to burn | 上卑耳之山 |
| 138 | 2 | 上 | shàng | to remember | 上卑耳之山 |
| 139 | 2 | 上 | shàng | to add | 上卑耳之山 |
| 140 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上卑耳之山 |
| 141 | 2 | 上 | shàng | to meet | 上卑耳之山 |
| 142 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上卑耳之山 |
| 143 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上卑耳之山 |
| 144 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 上卑耳之山 |
| 145 | 2 | 致 | zhì | to send; to devote; to deliver; to convey | 東海致比目之魚 |
| 146 | 2 | 致 | zhì | delicate; fine; detailed [investigation] | 東海致比目之魚 |
| 147 | 2 | 致 | zhì | to cause; to lead to | 東海致比目之魚 |
| 148 | 2 | 致 | zhì | dense | 東海致比目之魚 |
| 149 | 2 | 致 | zhì | appeal; interest | 東海致比目之魚 |
| 150 | 2 | 致 | zhì | to focus on; to strive | 東海致比目之魚 |
| 151 | 2 | 致 | zhì | to attain; to achieve | 東海致比目之魚 |
| 152 | 2 | 致 | zhì | so as to | 東海致比目之魚 |
| 153 | 2 | 致 | zhì | result | 東海致比目之魚 |
| 154 | 2 | 致 | zhì | to arrive | 東海致比目之魚 |
| 155 | 2 | 致 | zhì | to express | 東海致比目之魚 |
| 156 | 2 | 致 | zhì | to return | 東海致比目之魚 |
| 157 | 2 | 致 | zhì | an objective | 東海致比目之魚 |
| 158 | 2 | 致 | zhì | a principle | 東海致比目之魚 |
| 159 | 2 | 車 | chē | a vehicle | 束馬懸車 |
| 160 | 2 | 車 | chē | Kangxi radical 159 | 束馬懸車 |
| 161 | 2 | 車 | chē | a cart; a carriage | 束馬懸車 |
| 162 | 2 | 車 | chē | a tool with a wheel | 束馬懸車 |
| 163 | 2 | 車 | chē | a machine | 束馬懸車 |
| 164 | 2 | 車 | chē | metal turning; lathe work | 束馬懸車 |
| 165 | 2 | 車 | chē | to lift hydraulically | 束馬懸車 |
| 166 | 2 | 車 | chē | to transport something in a cart | 束馬懸車 |
| 167 | 2 | 車 | chē | to sew with a sewing machine | 束馬懸車 |
| 168 | 2 | 車 | chē | to turn | 束馬懸車 |
| 169 | 2 | 車 | chē | Che | 束馬懸車 |
| 170 | 2 | 車 | jū | a chariot | 束馬懸車 |
| 171 | 2 | 車 | chē | jaw | 束馬懸車 |
| 172 | 2 | 車 | chē | ivory bedframe | 束馬懸車 |
| 173 | 2 | 車 | chē | to transport | 束馬懸車 |
| 174 | 2 | 車 | jū | mother-of-pearl | 束馬懸車 |
| 175 | 2 | 車 | chē | a waterwheel; equipment for lifting water | 束馬懸車 |
| 176 | 2 | 昔 | xī | past; former times | 昔無懷氏 |
| 177 | 2 | 昔 | xī | Xi | 昔無懷氏 |
| 178 | 2 | 昔 | cuò | rough; coarse | 昔無懷氏 |
| 179 | 2 | 昔 | xī | night | 昔無懷氏 |
| 180 | 1 | 二 | èr | two | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 181 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 182 | 1 | 二 | èr | second | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 183 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 184 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 185 | 1 | 北伐 | běi fá | Northern Expedition | 寡人北伐山戎 |
| 186 | 1 | 北伐 | běi fá | northern expedition | 寡人北伐山戎 |
| 187 | 1 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 昔無懷氏 |
| 188 | 1 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 昔無懷氏 |
| 189 | 1 | 氏 | shì | family name; clan name | 昔無懷氏 |
| 190 | 1 | 氏 | shì | maiden name; nee | 昔無懷氏 |
| 191 | 1 | 氏 | shì | shi | 昔無懷氏 |
| 192 | 1 | 氏 | shì | shi | 昔無懷氏 |
| 193 | 1 | 氏 | shì | Shi | 昔無懷氏 |
| 194 | 1 | 氏 | shì | shi | 昔無懷氏 |
| 195 | 1 | 氏 | shì | lineage | 昔無懷氏 |
| 196 | 1 | 氏 | zhī | zhi | 昔無懷氏 |
| 197 | 1 | 虙 | fú | \N | 虙羲封泰山 |
| 198 | 1 | 西 | xī | The West | 西伐大夏 |
| 199 | 1 | 西 | xī | west | 西伐大夏 |
| 200 | 1 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 西伐大夏 |
| 201 | 1 | 西 | xī | Spain | 西伐大夏 |
| 202 | 1 | 西 | xī | foreign | 西伐大夏 |
| 203 | 1 | 西 | xī | place of honor | 西伐大夏 |
| 204 | 1 | 西 | xī | Central Asia | 西伐大夏 |
| 205 | 1 | 西 | xī | Xi | 西伐大夏 |
| 206 | 1 | 六 | liù | six | 而乘車之會六 |
| 207 | 1 | 六 | liù | sixth | 而乘車之會六 |
| 208 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 而乘車之會六 |
| 209 | 1 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 210 | 1 | 辭 | cí | to resign | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 211 | 1 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 212 | 1 | 辭 | cí | rhetoric | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 213 | 1 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 214 | 1 | 辭 | cí | ci genre poetry | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 215 | 1 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 216 | 1 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 217 | 1 | 辭 | cí | to tell; to inform | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 218 | 1 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 219 | 1 | 東海 | dōnghǎi | East China Sea | 東海致比目之魚 |
| 220 | 1 | 東海 | dōnghǎi | Donghae | 東海致比目之魚 |
| 221 | 1 | 東海 | dōnghǎi | Donghai [commandery] | 東海致比目之魚 |
| 222 | 1 | 今 | jīn | today; present; now | 今鳳凰麒麟不來 |
| 223 | 1 | 今 | jīn | Jin | 今鳳凰麒麟不來 |
| 224 | 1 | 今 | jīn | modern | 今鳳凰麒麟不來 |
| 225 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 226 | 1 | 家 | jiā | family | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 227 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 228 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 229 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 230 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 231 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 232 | 1 | 家 | jiā | domestic | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 233 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 234 | 1 | 家 | jiā | side; party | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 235 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 236 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 237 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 238 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 239 | 1 | 家 | jiā | district | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 240 | 1 | 家 | jiā | private propery | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 241 | 1 | 家 | jiā | Jia | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 242 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 243 | 1 | 家 | gū | lady | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 244 | 1 | 茂 | mào | thick; lush; dense | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 245 | 1 | 茂 | mào | excellent; talented | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 246 | 1 | 茂 | mào | to urge on | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 247 | 1 | 茂 | mào | Mao | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 248 | 1 | 夷 | yí | ancient barbarian tribes | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 249 | 1 | 夷 | yí | Yi [people] | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 250 | 1 | 夷 | yí | foreign peoples | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 251 | 1 | 夷 | yí | smooth; level | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 252 | 1 | 夷 | yí | to demolish; to raze | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 253 | 1 | 夷 | yí | to exterminate | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 254 | 1 | 夷 | yí | safety | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 255 | 1 | 夷 | yí | calm; joyful | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 256 | 1 | 夷 | yí | uncouth | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 257 | 1 | 夷 | yí | flatland | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 258 | 1 | 夷 | yí | worn away; deteriorated | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 259 | 1 | 夷 | yí | a hoe | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 260 | 1 | 夷 | yí | a wound | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 261 | 1 | 夷 | yí | faint; invisible | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 262 | 1 | 夷 | yí | to sit with splayed legs | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 263 | 1 | 夷 | yí | arrogant; rude; disrespectful | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 264 | 1 | 夷 | yí | something ordinary | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 265 | 1 | 夷 | yí | same generation; a similar kind | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 266 | 1 | 夷 | yí | to falter | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 267 | 1 | 夷 | yí | Yi | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 268 | 1 | 夷 | yí | to hoe; to cut grass | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 269 | 1 | 夷 | yí | to display | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 270 | 1 | 寡人 | guǎ rén | the lone one; a ruler's way of refering to himself | 寡人北伐山戎 |
| 271 | 1 | 霸 | bà | to rule by force; to usurp; to master | 桓公既霸 |
| 272 | 1 | 霸 | bà | hegemon; overlord | 桓公既霸 |
| 273 | 1 | 霸 | bà | to prevail; to surpass | 桓公既霸 |
| 274 | 1 | 霸 | pò | a sliver of moon; moonlight | 桓公既霸 |
| 275 | 1 | 霸 | bà | Hegemon | 桓公既霸 |
| 276 | 1 | 霸 | bà | Ba [river] | 桓公既霸 |
| 277 | 1 | 霸 | bà | to control; to master | 桓公既霸 |
| 278 | 1 | 魚 | yú | fish | 東海致比目之魚 |
| 279 | 1 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 東海致比目之魚 |
| 280 | 1 | 魚 | yú | Yu [star] | 東海致比目之魚 |
| 281 | 1 | 魚 | yú | fish-like object | 東海致比目之魚 |
| 282 | 1 | 魚 | yú | Yu | 東海致比目之魚 |
| 283 | 1 | 西海 | xī hǎi | Yellow Sea | 西海致比翼之鳥 |
| 284 | 1 | 望江 | wàngjiāng | Wangjiang | 以望江漢 |
| 285 | 1 | 束 | shù | a bale; a bundle; a bunch | 束馬懸車 |
| 286 | 1 | 束 | shù | to bind; to tie | 束馬懸車 |
| 287 | 1 | 束 | shù | to control; to limit | 束馬懸車 |
| 288 | 1 | 束 | shù | Shu | 束馬懸車 |
| 289 | 1 | 束 | shù | to put in order | 束馬懸車 |
| 290 | 1 | 乘車 | chéngchē | to ride in a car or carriage | 而乘車之會六 |
| 291 | 1 | 盛 | chéng | to fill | 所以為盛 |
| 292 | 1 | 盛 | shèng | Sheng | 所以為盛 |
| 293 | 1 | 盛 | shèng | abundant; flourishing | 所以為盛 |
| 294 | 1 | 盛 | chéng | to contain | 所以為盛 |
| 295 | 1 | 盛 | chéng | a grain offering | 所以為盛 |
| 296 | 1 | 盛 | shèng | dense | 所以為盛 |
| 297 | 1 | 盛 | shèng | large scale | 所以為盛 |
| 298 | 1 | 盛 | shèng | extremely | 所以為盛 |
| 299 | 1 | 江淮 | jiāng huái | Lower Yangtze area; Jiang-Huai area | 江淮之間 |
| 300 | 1 | 江淮 | jiāng huái | Yangtze and Huai rivers | 江淮之間 |
| 301 | 1 | 江淮 | jiāng huái | Jiangsu and Anhui | 江淮之間 |
| 302 | 1 | 比翼 | bìyì | (flying) wing to wing | 西海致比翼之鳥 |
| 303 | 1 | 睹 | dǔ | look at; to gaze at; to observe | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 304 | 1 | 設 | shè | to set up; to establish | 因設之以事曰 |
| 305 | 1 | 設 | shè | to display; to arrange | 因設之以事曰 |
| 306 | 1 | 設 | shè | completely setup | 因設之以事曰 |
| 307 | 1 | 設 | shè | an army detachment | 因設之以事曰 |
| 308 | 1 | 設 | shè | to build | 因設之以事曰 |
| 309 | 1 | 古者 | gǔzhě | people of the past; the ancients | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 310 | 1 | 古者 | gǔzhě | in the past | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 311 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 一匡天下 |
| 312 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 一匡天下 |
| 313 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 一匡天下 |
| 314 | 1 | 鳳凰 | fènghuáng | a phoenix | 今鳳凰麒麟不來 |
| 315 | 1 | 帝嚳 | dì Kù | Di Ku; Emperor Ku | 帝嚳封泰山 |
| 316 | 1 | 茅 | máo | reeds; rushes; grass | 一茅三脊 |
| 317 | 1 | 茅 | máo | Mao | 一茅三脊 |
| 318 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 古之封禪 |
| 319 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old | 古之封禪 |
| 320 | 1 | 古 | gǔ | out of date | 古之封禪 |
| 321 | 1 | 古 | gǔ | former times | 古之封禪 |
| 322 | 1 | 古 | gǔ | events in former times | 古之封禪 |
| 323 | 1 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 古之封禪 |
| 324 | 1 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 古之封禪 |
| 325 | 1 | 古 | gǔ | Gu | 古之封禪 |
| 326 | 1 | 九 | jiǔ | nine | 九合諸侯 |
| 327 | 1 | 九 | jiǔ | many | 九合諸侯 |
| 328 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 329 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 330 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 331 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 332 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 333 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 334 | 1 | 舜 | shùn | Emperor Shun | 舜封泰山 |
| 335 | 1 | 羲 | xī | Fu Xi | 虙羲封泰山 |
| 336 | 1 | 羲 | xī | Xi | 虙羲封泰山 |
| 337 | 1 | 異 | yì | different; other | 亦何以異乎 |
| 338 | 1 | 異 | yì | to distinguish; to separate; to discriminate | 亦何以異乎 |
| 339 | 1 | 異 | yì | different; other; hetero-; unusual; strange; surprising | 亦何以異乎 |
| 340 | 1 | 異 | yì | unfamiliar; foreign | 亦何以異乎 |
| 341 | 1 | 異 | yì | unusual; strange; surprising | 亦何以異乎 |
| 342 | 1 | 異 | yì | to marvel; to wonder | 亦何以異乎 |
| 343 | 1 | 鴟梟 | chīxiāo | an owl | 鴟梟數至 |
| 344 | 1 | 莫 | mò | Mo | 諸侯莫違我 |
| 345 | 1 | 違 | wéi | to disobey; to violate; to defy | 諸侯莫違我 |
| 346 | 1 | 違 | wéi | to depart | 諸侯莫違我 |
| 347 | 1 | 違 | wéi | to be reluctant | 諸侯莫違我 |
| 348 | 1 | 違 | wéi | to refuse to accept | 諸侯莫違我 |
| 349 | 1 | 違 | wéi | to be contrary | 諸侯莫違我 |
| 350 | 1 | 違 | wéi | to avoid | 諸侯莫違我 |
| 351 | 1 | 違 | wéi | a fault; a vice | 諸侯莫違我 |
| 352 | 1 | 違 | wéi | to be apart from | 諸侯莫違我 |
| 353 | 1 | 炎帝 | yán dì | Yan Di; Yan Emperor | 炎帝封泰山 |
| 354 | 1 | 大夏 | dàxià | Bactria | 西伐大夏 |
| 355 | 1 | 禾 | hé | rice plant | 北里之禾 |
| 356 | 1 | 禾 | hé | Kangxi radical 115 | 北里之禾 |
| 357 | 1 | 禾 | hé | grain still on stalk | 北里之禾 |
| 358 | 1 | 社 | shè | She | 禪社首 |
| 359 | 1 | 社 | shè | society; group; community | 禪社首 |
| 360 | 1 | 社 | shè | a group of families | 禪社首 |
| 361 | 1 | 數 | shǔ | to count | 鴟梟數至 |
| 362 | 1 | 數 | shù | a number; an amount | 鴟梟數至 |
| 363 | 1 | 數 | shù | mathenatics | 鴟梟數至 |
| 364 | 1 | 數 | shù | an ancient calculating method | 鴟梟數至 |
| 365 | 1 | 數 | shù | several; a few | 鴟梟數至 |
| 366 | 1 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 鴟梟數至 |
| 367 | 1 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 鴟梟數至 |
| 368 | 1 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 鴟梟數至 |
| 369 | 1 | 數 | shù | a skill; an art | 鴟梟數至 |
| 370 | 1 | 數 | shù | luck; fate | 鴟梟數至 |
| 371 | 1 | 數 | shù | a rule | 鴟梟數至 |
| 372 | 1 | 數 | shù | legal system | 鴟梟數至 |
| 373 | 1 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 鴟梟數至 |
| 374 | 1 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 鴟梟數至 |
| 375 | 1 | 數 | sù | prayer beads | 鴟梟數至 |
| 376 | 1 | 周成王 | zhōu chéng wáng | King Cheng of Zhou | 周成王封泰山 |
| 377 | 1 | 匡 | kuāng | to correct; to rectify | 一匡天下 |
| 378 | 1 | 匡 | kuāng | to help; to save | 一匡天下 |
| 379 | 1 | 匡 | kuāng | to approximate | 一匡天下 |
| 380 | 1 | 匡 | kuāng | eye socket | 一匡天下 |
| 381 | 1 | 匡 | kuāng | to envelop | 一匡天下 |
| 382 | 1 | 匡 | kuāng | crooked | 一匡天下 |
| 383 | 1 | 匡 | kuāng | to expect | 一匡天下 |
| 384 | 1 | 匡 | kuāng | Kuang | 一匡天下 |
| 385 | 1 | 目 | mù | an item | 東海致比目之魚 |
| 386 | 1 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 東海致比目之魚 |
| 387 | 1 | 目 | mù | to look; to stare | 東海致比目之魚 |
| 388 | 1 | 目 | mù | an eye | 東海致比目之魚 |
| 389 | 1 | 目 | mù | an order | 東海致比目之魚 |
| 390 | 1 | 目 | mù | a title | 東海致比目之魚 |
| 391 | 1 | 目 | mù | mesh | 東海致比目之魚 |
| 392 | 1 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 東海致比目之魚 |
| 393 | 1 | 目 | mù | goal | 東海致比目之魚 |
| 394 | 1 | 目 | mù | knot on a tree | 東海致比目之魚 |
| 395 | 1 | 目 | mù | a section; a clause | 東海致比目之魚 |
| 396 | 1 | 目 | mù | a name | 東海致比目之魚 |
| 397 | 1 | 目 | mù | Mu | 東海致比目之魚 |
| 398 | 1 | 召 | zhào | to call together; to summon; to convene | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 399 | 1 | 召 | zhào | to recruit; to attract | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 400 | 1 | 召 | zhào | an imperial decree | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 401 | 1 | 召 | shào | Shao | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 402 | 1 | 召 | shào | state of Shao | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 403 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 昔無懷氏 |
| 404 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 昔無懷氏 |
| 405 | 1 | 無 | mó | mo | 昔無懷氏 |
| 406 | 1 | 無 | wú | to not have | 昔無懷氏 |
| 407 | 1 | 無 | wú | Wu | 昔無懷氏 |
| 408 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 過孤竹 |
| 409 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 過孤竹 |
| 410 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 過孤竹 |
| 411 | 1 | 過 | guò | to go | 過孤竹 |
| 412 | 1 | 過 | guò | a mistake | 過孤竹 |
| 413 | 1 | 過 | guō | Guo | 過孤竹 |
| 414 | 1 | 過 | guò | to die | 過孤竹 |
| 415 | 1 | 過 | guò | to shift | 過孤竹 |
| 416 | 1 | 過 | guò | to endure | 過孤竹 |
| 417 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 過孤竹 |
| 418 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 因設之以事曰 |
| 419 | 1 | 事 | shì | to serve | 因設之以事曰 |
| 420 | 1 | 事 | shì | a government post | 因設之以事曰 |
| 421 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 因設之以事曰 |
| 422 | 1 | 事 | shì | occupation | 因設之以事曰 |
| 423 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 因設之以事曰 |
| 424 | 1 | 事 | shì | an accident | 因設之以事曰 |
| 425 | 1 | 事 | shì | to attend | 因設之以事曰 |
| 426 | 1 | 事 | shì | an allusion | 因設之以事曰 |
| 427 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 因設之以事曰 |
| 428 | 1 | 事 | shì | to engage in | 因設之以事曰 |
| 429 | 1 | 事 | shì | to enslave | 因設之以事曰 |
| 430 | 1 | 事 | shì | to pursue | 因設之以事曰 |
| 431 | 1 | 事 | shì | to administer | 因設之以事曰 |
| 432 | 1 | 事 | shì | to appoint | 因設之以事曰 |
| 433 | 1 | 記者 | jìzhě | a reporter; a journalist | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 434 | 1 | 熊耳山 | xióngěrshān | Mt Xiong'er | 登熊耳山 |
| 435 | 1 | 藉 | jiè | a mat; a pad | 所以為藉也 |
| 436 | 1 | 藉 | jiè | to rely on; to lean on | 所以為藉也 |
| 437 | 1 | 藉 | jiè | to help | 所以為藉也 |
| 438 | 1 | 藉 | jiè | using; by means of | 所以為藉也 |
| 439 | 1 | 藉 | jiè | a woven mat for offerings | 所以為藉也 |
| 440 | 1 | 藉 | jiè | to lay out a mat | 所以為藉也 |
| 441 | 1 | 藉 | jiè | to stretch out; to sit on a mat | 所以為藉也 |
| 442 | 1 | 藉 | jiè | to borrow | 所以為藉也 |
| 443 | 1 | 藉 | jiè | to trample; to tread on; to humiliate | 所以為藉也 |
| 444 | 1 | 藉 | jí | in disorder | 所以為藉也 |
| 445 | 1 | 藉 | jí | to offer [a tribute] | 所以為藉也 |
| 446 | 1 | 藉 | jí | to attach to with a cord | 所以為藉也 |
| 447 | 1 | 藉 | jí | to look back at | 所以為藉也 |
| 448 | 1 | 藉 | jiè | to use as a pretext | 所以為藉也 |
| 449 | 1 | 蓬 | péng | Peng | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 450 | 1 | 蓬 | péng | a type of raspberry | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 451 | 1 | 蓬 | péng | fairyland | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 452 | 1 | 蓬 | péng | chaotic | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 453 | 1 | 伐 | fá | to cut down | 西伐大夏 |
| 454 | 1 | 伐 | fá | to attack | 西伐大夏 |
| 455 | 1 | 伐 | fá | to boast | 西伐大夏 |
| 456 | 1 | 伐 | fá | to cut out | 西伐大夏 |
| 457 | 1 | 伐 | fá | a feat; a contribution; an achievement | 西伐大夏 |
| 458 | 1 | 伐 | fá | a matchmaker | 西伐大夏 |
| 459 | 1 | 馬 | mǎ | horse | 束馬懸車 |
| 460 | 1 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 束馬懸車 |
| 461 | 1 | 馬 | mǎ | Ma | 束馬懸車 |
| 462 | 1 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 束馬懸車 |
| 463 | 1 | 嘉穀 | jiāgǔ | grain | 嘉穀不生 |
| 464 | 1 | 鳥 | niǎo | bird | 西海致比翼之鳥 |
| 465 | 1 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 西海致比翼之鳥 |
| 466 | 1 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 西海致比翼之鳥 |
| 467 | 1 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 西海致比翼之鳥 |
| 468 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 江淮之間 |
| 469 | 1 | 蒿 | hāo | to give off; to emit | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 470 | 1 | 蒿 | hāo | wormwood | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 471 | 1 | 蒿 | hāo | to use up | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 472 | 1 | 七十二 | qīshíèr | 72 | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 473 | 1 | 父 | fù | father | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 474 | 1 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 475 | 1 | 父 | fù | a male of an older generation | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 476 | 1 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 477 | 1 | 父 | fǔ | worker | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 478 | 1 | 竹 | zhú | bamboo | 過孤竹 |
| 479 | 1 | 竹 | zhú | a flute | 過孤竹 |
| 480 | 1 | 竹 | zhú | Kangxi radical 118 | 過孤竹 |
| 481 | 1 | 竹 | zhú | bamboo slips | 過孤竹 |
| 482 | 1 | 竹 | zhú | Zhu | 過孤竹 |
| 483 | 1 | 脊 | jǐ | spine; backbone | 一茅三脊 |
| 484 | 1 | 脊 | jǐ | a ridge | 一茅三脊 |
| 485 | 1 | 脊 | jǐ | support; justification | 一茅三脊 |
| 486 | 1 | 藜 | lí | pigweed | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 487 | 1 | 莠 | yǒu | weeds; tares | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 488 | 1 | 莠 | yǒu | an evil person or thing | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 489 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 因設之以事曰 |
| 490 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 因設之以事曰 |
| 491 | 1 | 因 | yīn | to follow | 因設之以事曰 |
| 492 | 1 | 因 | yīn | to rely on | 因設之以事曰 |
| 493 | 1 | 因 | yīn | via; through | 因設之以事曰 |
| 494 | 1 | 因 | yīn | to continue | 因設之以事曰 |
| 495 | 1 | 因 | yīn | to receive | 因設之以事曰 |
| 496 | 1 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 因設之以事曰 |
| 497 | 1 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 因設之以事曰 |
| 498 | 1 | 因 | yīn | to be like | 因設之以事曰 |
| 499 | 1 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 因設之以事曰 |
| 500 | 1 | 五 | wǔ | five | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
Frequencies of all Words
Top 620
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 禪 | chán | Chan; Zen | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 2 | 13 | 禪 | chán | meditation | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 3 | 13 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 4 | 13 | 禪 | shàn | to abdicate | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 5 | 13 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 6 | 13 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 7 | 13 | 泰山 | tài shān | Mount Tai | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 8 | 13 | 封 | fēng | to seal; to close off | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 9 | 13 | 封 | fēng | a measure word for sealed objects | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 10 | 13 | 封 | fēng | Feng | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 11 | 13 | 封 | fēng | to confer; to grant | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 12 | 13 | 封 | fēng | an envelope | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 13 | 13 | 封 | fēng | a border; a boundary | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 14 | 13 | 封 | fēng | to prohibit | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 15 | 13 | 封 | fēng | to limit | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 16 | 13 | 封 | fēng | to make an earth mound | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 17 | 13 | 封 | fēng | to increase | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 18 | 9 | 云云 | yúnyún | and so on; so and so; many and confused | 禪云云 |
| 19 | 9 | 之 | zhī | him; her; them; that | 上卑耳之山 |
| 20 | 9 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 上卑耳之山 |
| 21 | 9 | 之 | zhī | to go | 上卑耳之山 |
| 22 | 9 | 之 | zhī | this; that | 上卑耳之山 |
| 23 | 9 | 之 | zhī | genetive marker | 上卑耳之山 |
| 24 | 9 | 之 | zhī | it | 上卑耳之山 |
| 25 | 9 | 之 | zhī | in; in regards to | 上卑耳之山 |
| 26 | 9 | 之 | zhī | all | 上卑耳之山 |
| 27 | 9 | 之 | zhī | and | 上卑耳之山 |
| 28 | 9 | 之 | zhī | however | 上卑耳之山 |
| 29 | 9 | 之 | zhī | if | 上卑耳之山 |
| 30 | 9 | 之 | zhī | then | 上卑耳之山 |
| 31 | 9 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上卑耳之山 |
| 32 | 9 | 之 | zhī | is | 上卑耳之山 |
| 33 | 9 | 之 | zhī | to use | 上卑耳之山 |
| 34 | 9 | 之 | zhī | Zhi | 上卑耳之山 |
| 35 | 9 | 之 | zhī | winding | 上卑耳之山 |
| 36 | 6 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而欲封禪 |
| 37 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而欲封禪 |
| 38 | 6 | 而 | ér | you | 而欲封禪 |
| 39 | 6 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而欲封禪 |
| 40 | 6 | 而 | ér | right away; then | 而欲封禪 |
| 41 | 6 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而欲封禪 |
| 42 | 6 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而欲封禪 |
| 43 | 6 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而欲封禪 |
| 44 | 6 | 而 | ér | how can it be that? | 而欲封禪 |
| 45 | 6 | 而 | ér | so as to | 而欲封禪 |
| 46 | 6 | 而 | ér | only then | 而欲封禪 |
| 47 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 而欲封禪 |
| 48 | 6 | 而 | néng | can; able | 而欲封禪 |
| 49 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而欲封禪 |
| 50 | 6 | 而 | ér | me | 而欲封禪 |
| 51 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 而欲封禪 |
| 52 | 6 | 而 | ér | possessive | 而欲封禪 |
| 53 | 4 | 封禪 | fēng shàn | Feng Shan | 而欲封禪 |
| 54 | 4 | 桓公 | huángōng | Lord Huan | 桓公既霸 |
| 55 | 3 | 諸侯 | zhū hóu | the feudal lords | 會諸侯於葵丘 |
| 56 | 3 | 至 | zhì | to; until | 南伐至召陵 |
| 57 | 3 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 南伐至召陵 |
| 58 | 3 | 至 | zhì | extremely; very; most | 南伐至召陵 |
| 59 | 3 | 至 | zhì | to arrive | 南伐至召陵 |
| 60 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 61 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 62 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 63 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 64 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 65 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 66 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 67 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 68 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 69 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 70 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 71 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 72 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 73 | 3 | 有 | yǒu | You | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 74 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以望江漢 |
| 75 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以望江漢 |
| 76 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以望江漢 |
| 77 | 3 | 以 | yǐ | according to | 以望江漢 |
| 78 | 3 | 以 | yǐ | because of | 以望江漢 |
| 79 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 以望江漢 |
| 80 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 以望江漢 |
| 81 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以望江漢 |
| 82 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以望江漢 |
| 83 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以望江漢 |
| 84 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以望江漢 |
| 85 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 以望江漢 |
| 86 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以望江漢 |
| 87 | 3 | 以 | yǐ | very | 以望江漢 |
| 88 | 3 | 以 | yǐ | already | 以望江漢 |
| 89 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 以望江漢 |
| 90 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以望江漢 |
| 91 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以望江漢 |
| 92 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以望江漢 |
| 93 | 3 | 不 | bù | not; no | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 94 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 95 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 96 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 97 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 98 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 99 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 100 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 然後物有不召而自至者十有五焉 |
| 101 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 會諸侯於葵丘 |
| 102 | 3 | 會 | huì | able to | 會諸侯於葵丘 |
| 103 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 會諸侯於葵丘 |
| 104 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 會諸侯於葵丘 |
| 105 | 3 | 會 | huì | to assemble | 會諸侯於葵丘 |
| 106 | 3 | 會 | huì | to meet | 會諸侯於葵丘 |
| 107 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 會諸侯於葵丘 |
| 108 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 會諸侯於葵丘 |
| 109 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 會諸侯於葵丘 |
| 110 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 會諸侯於葵丘 |
| 111 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 會諸侯於葵丘 |
| 112 | 3 | 會 | huì | to understand | 會諸侯於葵丘 |
| 113 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 會諸侯於葵丘 |
| 114 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 會諸侯於葵丘 |
| 115 | 3 | 會 | huì | to be good at | 會諸侯於葵丘 |
| 116 | 3 | 會 | huì | a moment | 會諸侯於葵丘 |
| 117 | 3 | 會 | huì | to happen to | 會諸侯於葵丘 |
| 118 | 3 | 會 | huì | to pay | 會諸侯於葵丘 |
| 119 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 會諸侯於葵丘 |
| 120 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 會諸侯於葵丘 |
| 121 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 會諸侯於葵丘 |
| 122 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 會諸侯於葵丘 |
| 123 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 會諸侯於葵丘 |
| 124 | 3 | 會 | huì | Hui | 會諸侯於葵丘 |
| 125 | 3 | 曰 | yuē | to speak; to say | 管仲曰 |
| 126 | 3 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 管仲曰 |
| 127 | 3 | 曰 | yuē | to be called | 管仲曰 |
| 128 | 3 | 曰 | yuē | particle without meaning | 管仲曰 |
| 129 | 2 | 管仲 | guǎn zhòng | Guanzi; Guan Zhong | 管仲曰 |
| 130 | 2 | 三 | sān | three | 兵車之會三 |
| 131 | 2 | 三 | sān | third | 兵車之會三 |
| 132 | 2 | 三 | sān | more than two | 兵車之會三 |
| 133 | 2 | 三 | sān | very few | 兵車之會三 |
| 134 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 兵車之會三 |
| 135 | 2 | 三 | sān | San | 兵車之會三 |
| 136 | 2 | 十 | shí | ten | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 137 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 138 | 2 | 十 | shí | tenth | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 139 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 140 | 2 | 受命 | shòumìng | to receive orders [from a ruler] | 皆受命然後得封禪 |
| 141 | 2 | 受命 | shòumìng | to receive a mandate [from Heaven] | 皆受命然後得封禪 |
| 142 | 2 | 受命 | shòumìng | to receive counsel; to receive training | 皆受命然後得封禪 |
| 143 | 2 | 受命 | shòumìng | ordained or appointed to a post | 皆受命然後得封禪 |
| 144 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 145 | 2 | 者 | zhě | that | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 146 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 147 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 148 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 149 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 150 | 2 | 者 | zhuó | according to | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 151 | 2 | 亭 | tíng | pavilion | 禪亭亭 |
| 152 | 2 | 亭 | tíng | to erect | 禪亭亭 |
| 153 | 2 | 欲 | yù | desire | 而欲封禪 |
| 154 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 而欲封禪 |
| 155 | 2 | 欲 | yù | almost; nearly; about to occur | 而欲封禪 |
| 156 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 而欲封禪 |
| 157 | 2 | 欲 | yù | lust | 而欲封禪 |
| 158 | 2 | 乃 | nǎi | thus; so; therefore; then; only; thereupon | 毋乃不可乎 |
| 159 | 2 | 乃 | nǎi | to be | 毋乃不可乎 |
| 160 | 2 | 乃 | nǎi | you; yours | 毋乃不可乎 |
| 161 | 2 | 乃 | nǎi | also; moreover | 毋乃不可乎 |
| 162 | 2 | 乃 | nǎi | however; but | 毋乃不可乎 |
| 163 | 2 | 乃 | nǎi | if | 毋乃不可乎 |
| 164 | 2 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 165 | 2 | 不可 | bù kě | improbable | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 166 | 2 | 一 | yī | one | 一匡天下 |
| 167 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一匡天下 |
| 168 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一匡天下 |
| 169 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一匡天下 |
| 170 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一匡天下 |
| 171 | 2 | 一 | yī | first | 一匡天下 |
| 172 | 2 | 一 | yī | the same | 一匡天下 |
| 173 | 2 | 一 | yī | each | 一匡天下 |
| 174 | 2 | 一 | yī | certain | 一匡天下 |
| 175 | 2 | 一 | yī | throughout | 一匡天下 |
| 176 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一匡天下 |
| 177 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一匡天下 |
| 178 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一匡天下 |
| 179 | 2 | 一 | yī | Yi | 一匡天下 |
| 180 | 2 | 一 | yī | other | 一匡天下 |
| 181 | 2 | 一 | yī | to unify | 一匡天下 |
| 182 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一匡天下 |
| 183 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一匡天下 |
| 184 | 2 | 一 | yī | or | 一匡天下 |
| 185 | 2 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 寡人北伐山戎 |
| 186 | 2 | 山 | shān | Shan | 寡人北伐山戎 |
| 187 | 2 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 寡人北伐山戎 |
| 188 | 2 | 山 | shān | a mountain-like shape | 寡人北伐山戎 |
| 189 | 2 | 山 | shān | a gable | 寡人北伐山戎 |
| 190 | 2 | 於是 | yúshì | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 191 | 2 | 焉 | yān | where; how | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 192 | 2 | 焉 | yān | here; this | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 193 | 2 | 焉 | yān | used for emphasis | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 194 | 2 | 焉 | yān | only | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 195 | 2 | 焉 | yān | in it; there | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 196 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以為盛 |
| 197 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以為盛 |
| 198 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以為盛 |
| 199 | 2 | 然後 | ránhòu | after; after that; afterwards | 皆受命然後得封禪 |
| 200 | 2 | 乎 | hū | expresses question or doubt | 亦何以異乎 |
| 201 | 2 | 乎 | hū | in | 亦何以異乎 |
| 202 | 2 | 乎 | hū | marks a return question | 亦何以異乎 |
| 203 | 2 | 乎 | hū | marks a beckoning tone | 亦何以異乎 |
| 204 | 2 | 乎 | hū | marks conjecture | 亦何以異乎 |
| 205 | 2 | 乎 | hū | marks a pause | 亦何以異乎 |
| 206 | 2 | 乎 | hū | marks praise | 亦何以異乎 |
| 207 | 2 | 乎 | hū | ah; sigh | 亦何以異乎 |
| 208 | 2 | 為 | wèi | for; to | 所以為盛 |
| 209 | 2 | 為 | wèi | because of | 所以為盛 |
| 210 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 所以為盛 |
| 211 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 所以為盛 |
| 212 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 所以為盛 |
| 213 | 2 | 為 | wéi | to do | 所以為盛 |
| 214 | 2 | 為 | wèi | for | 所以為盛 |
| 215 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 所以為盛 |
| 216 | 2 | 為 | wèi | to | 所以為盛 |
| 217 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 所以為盛 |
| 218 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 所以為盛 |
| 219 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 所以為盛 |
| 220 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 所以為盛 |
| 221 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 所以為盛 |
| 222 | 2 | 為 | wéi | to govern | 所以為盛 |
| 223 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 上卑耳之山 |
| 224 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上卑耳之山 |
| 225 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上卑耳之山 |
| 226 | 2 | 上 | shàng | shang | 上卑耳之山 |
| 227 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 上卑耳之山 |
| 228 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 上卑耳之山 |
| 229 | 2 | 上 | shàng | advanced | 上卑耳之山 |
| 230 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上卑耳之山 |
| 231 | 2 | 上 | shàng | time | 上卑耳之山 |
| 232 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上卑耳之山 |
| 233 | 2 | 上 | shàng | far | 上卑耳之山 |
| 234 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 上卑耳之山 |
| 235 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上卑耳之山 |
| 236 | 2 | 上 | shàng | to report | 上卑耳之山 |
| 237 | 2 | 上 | shàng | to offer | 上卑耳之山 |
| 238 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 上卑耳之山 |
| 239 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上卑耳之山 |
| 240 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 上卑耳之山 |
| 241 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上卑耳之山 |
| 242 | 2 | 上 | shàng | to burn | 上卑耳之山 |
| 243 | 2 | 上 | shàng | to remember | 上卑耳之山 |
| 244 | 2 | 上 | shang | on; in | 上卑耳之山 |
| 245 | 2 | 上 | shàng | upward | 上卑耳之山 |
| 246 | 2 | 上 | shàng | to add | 上卑耳之山 |
| 247 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上卑耳之山 |
| 248 | 2 | 上 | shàng | to meet | 上卑耳之山 |
| 249 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上卑耳之山 |
| 250 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上卑耳之山 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 上卑耳之山 |
| 252 | 2 | 致 | zhì | to send; to devote; to deliver; to convey | 東海致比目之魚 |
| 253 | 2 | 致 | zhì | delicate; fine; detailed [investigation] | 東海致比目之魚 |
| 254 | 2 | 致 | zhì | to cause; to lead to | 東海致比目之魚 |
| 255 | 2 | 致 | zhì | dense | 東海致比目之魚 |
| 256 | 2 | 致 | zhì | appeal; interest | 東海致比目之魚 |
| 257 | 2 | 致 | zhì | to focus on; to strive | 東海致比目之魚 |
| 258 | 2 | 致 | zhì | to attain; to achieve | 東海致比目之魚 |
| 259 | 2 | 致 | zhì | so as to | 東海致比目之魚 |
| 260 | 2 | 致 | zhì | result | 東海致比目之魚 |
| 261 | 2 | 致 | zhì | to arrive | 東海致比目之魚 |
| 262 | 2 | 致 | zhì | to express | 東海致比目之魚 |
| 263 | 2 | 致 | zhì | to return | 東海致比目之魚 |
| 264 | 2 | 致 | zhì | an objective | 東海致比目之魚 |
| 265 | 2 | 致 | zhì | a principle | 東海致比目之魚 |
| 266 | 2 | 車 | chē | a vehicle | 束馬懸車 |
| 267 | 2 | 車 | chē | Kangxi radical 159 | 束馬懸車 |
| 268 | 2 | 車 | chē | a cart; a carriage | 束馬懸車 |
| 269 | 2 | 車 | chē | a tool with a wheel | 束馬懸車 |
| 270 | 2 | 車 | chē | a machine | 束馬懸車 |
| 271 | 2 | 車 | chē | metal turning; lathe work | 束馬懸車 |
| 272 | 2 | 車 | chē | to lift hydraulically | 束馬懸車 |
| 273 | 2 | 車 | chē | to transport something in a cart | 束馬懸車 |
| 274 | 2 | 車 | chē | to sew with a sewing machine | 束馬懸車 |
| 275 | 2 | 車 | chē | to turn | 束馬懸車 |
| 276 | 2 | 車 | chē | Che | 束馬懸車 |
| 277 | 2 | 車 | jū | a chariot | 束馬懸車 |
| 278 | 2 | 車 | chē | jaw | 束馬懸車 |
| 279 | 2 | 車 | chē | ivory bedframe | 束馬懸車 |
| 280 | 2 | 車 | chē | a cart load; a truck load | 束馬懸車 |
| 281 | 2 | 車 | chē | to transport | 束馬懸車 |
| 282 | 2 | 車 | jū | mother-of-pearl | 束馬懸車 |
| 283 | 2 | 車 | chē | a waterwheel; equipment for lifting water | 束馬懸車 |
| 284 | 2 | 昔 | xī | past; former times | 昔無懷氏 |
| 285 | 2 | 昔 | xī | Xi | 昔無懷氏 |
| 286 | 2 | 昔 | cuò | rough; coarse | 昔無懷氏 |
| 287 | 2 | 昔 | xī | night | 昔無懷氏 |
| 288 | 1 | 二 | èr | two | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 289 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 290 | 1 | 二 | èr | second | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 291 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 292 | 1 | 二 | èr | another; the other | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 293 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 294 | 1 | 北伐 | běi fá | Northern Expedition | 寡人北伐山戎 |
| 295 | 1 | 北伐 | běi fá | northern expedition | 寡人北伐山戎 |
| 296 | 1 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 昔無懷氏 |
| 297 | 1 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 昔無懷氏 |
| 298 | 1 | 氏 | shì | family name; clan name | 昔無懷氏 |
| 299 | 1 | 氏 | shì | maiden name; nee | 昔無懷氏 |
| 300 | 1 | 氏 | shì | shi | 昔無懷氏 |
| 301 | 1 | 氏 | shì | shi | 昔無懷氏 |
| 302 | 1 | 氏 | shì | Shi | 昔無懷氏 |
| 303 | 1 | 氏 | shì | shi | 昔無懷氏 |
| 304 | 1 | 氏 | shì | lineage | 昔無懷氏 |
| 305 | 1 | 氏 | zhī | zhi | 昔無懷氏 |
| 306 | 1 | 虙 | fú | \N | 虙羲封泰山 |
| 307 | 1 | 西 | xī | The West | 西伐大夏 |
| 308 | 1 | 西 | xī | west | 西伐大夏 |
| 309 | 1 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 西伐大夏 |
| 310 | 1 | 西 | xī | Spain | 西伐大夏 |
| 311 | 1 | 西 | xī | foreign | 西伐大夏 |
| 312 | 1 | 西 | xī | place of honor | 西伐大夏 |
| 313 | 1 | 西 | xī | Central Asia | 西伐大夏 |
| 314 | 1 | 西 | xī | Xi | 西伐大夏 |
| 315 | 1 | 六 | liù | six | 而乘車之會六 |
| 316 | 1 | 六 | liù | sixth | 而乘車之會六 |
| 317 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 而乘車之會六 |
| 318 | 1 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 319 | 1 | 辭 | cí | to resign | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 320 | 1 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 321 | 1 | 辭 | cí | rhetoric | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 322 | 1 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 323 | 1 | 辭 | cí | ci genre poetry | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 324 | 1 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 325 | 1 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 326 | 1 | 辭 | cí | to tell; to inform | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 327 | 1 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 328 | 1 | 東海 | dōnghǎi | East China Sea | 東海致比目之魚 |
| 329 | 1 | 東海 | dōnghǎi | Donghae | 東海致比目之魚 |
| 330 | 1 | 東海 | dōnghǎi | Donghai [commandery] | 東海致比目之魚 |
| 331 | 1 | 今 | jīn | today; present; now | 今鳳凰麒麟不來 |
| 332 | 1 | 今 | jīn | Jin | 今鳳凰麒麟不來 |
| 333 | 1 | 今 | jīn | modern | 今鳳凰麒麟不來 |
| 334 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 335 | 1 | 家 | jiā | family | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 336 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 337 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 338 | 1 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 339 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 340 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 341 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 342 | 1 | 家 | jiā | domestic | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 343 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 344 | 1 | 家 | jiā | side; party | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 345 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 346 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 347 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 348 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 349 | 1 | 家 | jiā | district | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 350 | 1 | 家 | jiā | private propery | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 351 | 1 | 家 | jiā | Jia | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 352 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 353 | 1 | 家 | gū | lady | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 354 | 1 | 茂 | mào | thick; lush; dense | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 355 | 1 | 茂 | mào | excellent; talented | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 356 | 1 | 茂 | mào | to urge on | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 357 | 1 | 茂 | mào | Mao | 而蓬蒿藜莠茂 |
| 358 | 1 | 夷 | yí | ancient barbarian tribes | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 359 | 1 | 夷 | yí | Yi [people] | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 360 | 1 | 夷 | yí | foreign peoples | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 361 | 1 | 夷 | yí | smooth; level | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 362 | 1 | 夷 | yí | to demolish; to raze | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 363 | 1 | 夷 | yí | to exterminate | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 364 | 1 | 夷 | yí | safety | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 365 | 1 | 夷 | yí | calm; joyful | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 366 | 1 | 夷 | yí | uncouth | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 367 | 1 | 夷 | yí | flatland | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 368 | 1 | 夷 | yí | worn away; deteriorated | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 369 | 1 | 夷 | yí | a hoe | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 370 | 1 | 夷 | yí | a wound | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 371 | 1 | 夷 | yí | faint; invisible | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 372 | 1 | 夷 | yí | to sit with splayed legs | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 373 | 1 | 夷 | yí | arrogant; rude; disrespectful | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 374 | 1 | 夷 | yí | something ordinary | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 375 | 1 | 夷 | yí | same generation; a similar kind | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 376 | 1 | 夷 | yí | to falter | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 377 | 1 | 夷 | yí | Yi | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 378 | 1 | 夷 | yí | to hoe; to cut grass | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 379 | 1 | 夷 | yí | to display | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 380 | 1 | 寡人 | guǎ rén | the lone one; a ruler's way of refering to himself | 寡人北伐山戎 |
| 381 | 1 | 霸 | bà | to rule by force; to usurp; to master | 桓公既霸 |
| 382 | 1 | 霸 | bà | hegemon; overlord | 桓公既霸 |
| 383 | 1 | 霸 | bà | to prevail; to surpass | 桓公既霸 |
| 384 | 1 | 霸 | pò | a sliver of moon; moonlight | 桓公既霸 |
| 385 | 1 | 霸 | bà | Hegemon | 桓公既霸 |
| 386 | 1 | 霸 | bà | Ba [river] | 桓公既霸 |
| 387 | 1 | 霸 | bà | to control; to master | 桓公既霸 |
| 388 | 1 | 魚 | yú | fish | 東海致比目之魚 |
| 389 | 1 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 東海致比目之魚 |
| 390 | 1 | 魚 | yú | Yu [star] | 東海致比目之魚 |
| 391 | 1 | 魚 | yú | fish-like object | 東海致比目之魚 |
| 392 | 1 | 魚 | yú | Yu | 東海致比目之魚 |
| 393 | 1 | 西海 | xī hǎi | Yellow Sea | 西海致比翼之鳥 |
| 394 | 1 | 望江 | wàngjiāng | Wangjiang | 以望江漢 |
| 395 | 1 | 束 | shù | a bale; a bundle; a bunch | 束馬懸車 |
| 396 | 1 | 束 | shù | to bind; to tie | 束馬懸車 |
| 397 | 1 | 束 | shù | to control; to limit | 束馬懸車 |
| 398 | 1 | 束 | shù | bunch; bundle; beam | 束馬懸車 |
| 399 | 1 | 束 | shù | Shu | 束馬懸車 |
| 400 | 1 | 束 | shù | to put in order | 束馬懸車 |
| 401 | 1 | 乘車 | chéngchē | to ride in a car or carriage | 而乘車之會六 |
| 402 | 1 | 盛 | chéng | to fill | 所以為盛 |
| 403 | 1 | 盛 | shèng | Sheng | 所以為盛 |
| 404 | 1 | 盛 | shèng | abundant; flourishing | 所以為盛 |
| 405 | 1 | 盛 | chéng | to contain | 所以為盛 |
| 406 | 1 | 盛 | chéng | a grain offering | 所以為盛 |
| 407 | 1 | 盛 | shèng | dense | 所以為盛 |
| 408 | 1 | 盛 | shèng | large scale | 所以為盛 |
| 409 | 1 | 盛 | shèng | extremely | 所以為盛 |
| 410 | 1 | 江淮 | jiāng huái | Lower Yangtze area; Jiang-Huai area | 江淮之間 |
| 411 | 1 | 江淮 | jiāng huái | Yangtze and Huai rivers | 江淮之間 |
| 412 | 1 | 江淮 | jiāng huái | Jiangsu and Anhui | 江淮之間 |
| 413 | 1 | 比翼 | bìyì | (flying) wing to wing | 西海致比翼之鳥 |
| 414 | 1 | 睹 | dǔ | look at; to gaze at; to observe | 於是管仲睹桓公不可窮以辭 |
| 415 | 1 | 設 | shè | to set up; to establish | 因設之以事曰 |
| 416 | 1 | 設 | shè | to display; to arrange | 因設之以事曰 |
| 417 | 1 | 設 | shè | if; suppose; given | 因設之以事曰 |
| 418 | 1 | 設 | shè | to implement | 因設之以事曰 |
| 419 | 1 | 設 | shè | completely setup | 因設之以事曰 |
| 420 | 1 | 設 | shè | an army detachment | 因設之以事曰 |
| 421 | 1 | 設 | shè | to build | 因設之以事曰 |
| 422 | 1 | 古者 | gǔzhě | people of the past; the ancients | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 423 | 1 | 古者 | gǔzhě | in the past | 古者封泰山禪梁父者七十二家 |
| 424 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 一匡天下 |
| 425 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 一匡天下 |
| 426 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 一匡天下 |
| 427 | 1 | 鳳凰 | fènghuáng | a phoenix | 今鳳凰麒麟不來 |
| 428 | 1 | 帝嚳 | dì Kù | Di Ku; Emperor Ku | 帝嚳封泰山 |
| 429 | 1 | 茅 | máo | reeds; rushes; grass | 一茅三脊 |
| 430 | 1 | 茅 | máo | Mao | 一茅三脊 |
| 431 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 古之封禪 |
| 432 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old | 古之封禪 |
| 433 | 1 | 古 | gǔ | out of date | 古之封禪 |
| 434 | 1 | 古 | gǔ | former times | 古之封禪 |
| 435 | 1 | 古 | gǔ | events in former times | 古之封禪 |
| 436 | 1 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 古之封禪 |
| 437 | 1 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 古之封禪 |
| 438 | 1 | 古 | gǔ | Gu | 古之封禪 |
| 439 | 1 | 九 | jiǔ | nine | 九合諸侯 |
| 440 | 1 | 九 | jiǔ | many | 九合諸侯 |
| 441 | 1 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 442 | 1 | 所 | suǒ | an office; an institute | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 443 | 1 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 444 | 1 | 所 | suǒ | it | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 445 | 1 | 所 | suǒ | if; supposing | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 446 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 447 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 448 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 449 | 1 | 所 | suǒ | that which | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 450 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 451 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 452 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 而夷吾所記者十有二焉 |
| 453 | 1 | 舜 | shùn | Emperor Shun | 舜封泰山 |
| 454 | 1 | 羲 | xī | Fu Xi | 虙羲封泰山 |
| 455 | 1 | 羲 | xī | Xi | 虙羲封泰山 |
| 456 | 1 | 異 | yì | different; other | 亦何以異乎 |
| 457 | 1 | 異 | yì | to distinguish; to separate; to discriminate | 亦何以異乎 |
| 458 | 1 | 異 | yì | different; other; hetero-; unusual; strange; surprising | 亦何以異乎 |
| 459 | 1 | 異 | yì | unfamiliar; foreign | 亦何以異乎 |
| 460 | 1 | 異 | yì | unusual; strange; surprising | 亦何以異乎 |
| 461 | 1 | 異 | yì | to marvel; to wonder | 亦何以異乎 |
| 462 | 1 | 異 | yì | another; other | 亦何以異乎 |
| 463 | 1 | 鴟梟 | chīxiāo | an owl | 鴟梟數至 |
| 464 | 1 | 莫 | mò | do not | 諸侯莫違我 |
| 465 | 1 | 莫 | mò | Mo | 諸侯莫違我 |
| 466 | 1 | 莫 | mò | there is none; neither | 諸侯莫違我 |
| 467 | 1 | 莫 | mò | cannot; unable to | 諸侯莫違我 |
| 468 | 1 | 違 | wéi | to disobey; to violate; to defy | 諸侯莫違我 |
| 469 | 1 | 違 | wéi | to depart | 諸侯莫違我 |
| 470 | 1 | 違 | wéi | to be reluctant | 諸侯莫違我 |
| 471 | 1 | 違 | wéi | to refuse to accept | 諸侯莫違我 |
| 472 | 1 | 違 | wéi | to be contrary | 諸侯莫違我 |
| 473 | 1 | 違 | wéi | to avoid | 諸侯莫違我 |
| 474 | 1 | 違 | wéi | a fault; a vice | 諸侯莫違我 |
| 475 | 1 | 違 | wéi | to be apart from | 諸侯莫違我 |
| 476 | 1 | 炎帝 | yán dì | Yan Di; Yan Emperor | 炎帝封泰山 |
| 477 | 1 | 大夏 | dàxià | Bactria | 西伐大夏 |
| 478 | 1 | 禾 | hé | rice plant | 北里之禾 |
| 479 | 1 | 禾 | hé | Kangxi radical 115 | 北里之禾 |
| 480 | 1 | 禾 | hé | grain still on stalk | 北里之禾 |
| 481 | 1 | 社 | shè | She | 禪社首 |
| 482 | 1 | 社 | shè | society; group; community | 禪社首 |
| 483 | 1 | 社 | shè | a group of families | 禪社首 |
| 484 | 1 | 數 | shǔ | to count | 鴟梟數至 |
| 485 | 1 | 數 | shù | a number; an amount | 鴟梟數至 |
| 486 | 1 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 鴟梟數至 |
| 487 | 1 | 數 | shù | mathenatics | 鴟梟數至 |
| 488 | 1 | 數 | shù | an ancient calculating method | 鴟梟數至 |
| 489 | 1 | 數 | shù | several; a few | 鴟梟數至 |
| 490 | 1 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 鴟梟數至 |
| 491 | 1 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 鴟梟數至 |
| 492 | 1 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 鴟梟數至 |
| 493 | 1 | 數 | shù | a skill; an art | 鴟梟數至 |
| 494 | 1 | 數 | shù | luck; fate | 鴟梟數至 |
| 495 | 1 | 數 | shù | a rule | 鴟梟數至 |
| 496 | 1 | 數 | shù | legal system | 鴟梟數至 |
| 497 | 1 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 鴟梟數至 |
| 498 | 1 | 數 | shǔ | outstanding | 鴟梟數至 |
| 499 | 1 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 鴟梟數至 |
| 500 | 1 | 數 | sù | prayer beads | 鴟梟數至 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大夏 | 100 | Bactria | |
| 帝喾 | 帝嚳 | 100 | Di Ku; Emperor Ku |
| 东海 | 東海 | 100 |
|
| 封禅 | 封禪 | 102 | Feng Shan |
| 管仲 | 103 | Guanzi; Guan Zhong | |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 鄗 | 104 | Hao | |
| 黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor |
| 桓公 | 104 | Lord Huan | |
| 会稽 | 會稽 | 75 | Kuaiji Mountain |
| 梁 | 108 |
|
|
| 神农 | 神農 | 115 | Emperor Shen Nong |
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 泰山 | 116 | Mount Tai | |
| 望江 | 119 | Wangjiang | |
| 羲 | 120 |
|
|
| 西海 | 120 | Yellow Sea | |
| 熊耳山 | 120 | Mt Xiong'er | |
| 炎帝 | 121 | Yan Di; Yan Emperor | |
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 禹 | 121 |
|
|
| 召陵 | 122 | Shaoling | |
| 周成王 | 122 | King Cheng of Zhou | |
| 颛顼 | 顓頊 | 122 | Zhuan Xu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|