风尘 (風塵) fēngchén
fēngchén
noun
windblown dust; hardships of travel; vicissitudes of life; prostitution
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '風塵')
Contained in
- 风尘仆仆(風塵僕僕) lit. covered in dust ; travel-worn
- 满脸风尘(滿臉風塵) with a face full of dust; showing the hardships of travel
- 一路风尘(一路風塵) to live an exhausting journey
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第一回 Chapter 1 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 卷六十三 志第三十九 樂三 Volume 63 Treatises 39: Music 3 History of Ming 明史 — count: 3
- 卷五十六 列傳第二十六 江統 孫楚 Volume 56 Biographies 26: Jiang Tong; Sun Chu Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷五十五 Scroll 55 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷一百〇一 列傳第五十一: 李乂 薛登 韋湊 韓思復 張廷珪 王求禮 辛替否 Volume 101 Biographies 51: Li Yi, Xue Deng, Wei Cou, Han Sifu, Zhang Tinggui, Wang Qiuli, Xin Tifou Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 卷五十四 Scroll 54 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 Book of Liang 梁書 — count: 2
- 卷四十九 Scroll 49 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷五十九 Scroll 59 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 Book of Song 宋書 — count: 2
Collocations
- 悠悠风尘 (悠悠風塵) 悠悠風塵 — Book of Jin 晉書, 卷五 帝紀第五 孝懷帝 孝愍帝 Volume 5 Annals 5: Emperor Huai; Emperor Min — count: 5
- 高蹈风尘 (高蹈風塵) 高蹈風塵 — Book of Liang 梁書, 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 — count: 5
- 起风尘 (起風塵) 拔起風塵之中 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十三 竇融列傳 Volume 23: Biography of Dou Rong — count: 5
- 杂风尘 (雜風塵) 不雜風塵 — Book of Liang 梁書, 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 — count: 4
- 生风尘 (生風塵) 易生風塵之地 — Book of Jin 晉書, 卷四十六 列傳第十六 劉頌 李重 Volume 46 Biographies 16: Liu Song; Li Zhong — count: 4
- 风尘外 (風塵外) 消搖風塵外 — Book of Song 宋書, 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 — count: 3
- 多风尘 (多風塵) 京洛多風塵 — Wenxuan 文選, 卷二十四 Scroll 24 — count: 3
- 风尘怀 (風塵懷) 賈雨村風塵懷閨秀 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第一回 Chapter 1 — count: 3
- 风尘之际 (風塵之际) 念邀風塵之際 — Book of Wei 魏書, 卷95 匈奴劉聰 羯胡石勒 鐵弗劉虎 徒何慕容廆 臨渭氐苻健 羌姚萇 略陽氐吕光 Volume 95: Liu Cong of the Xiongnu, Shi Le of the Jie People, Liu Hu of the Tiefu, Murong Hui of the Tuhe, Fu Jian of the Linwei Di, Yao Chong of the Qiang, Lu Guang of the Lüeyang Di — count: 2
- 风尘之中 (風塵之中) 拔起風塵之中 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十三 竇融列傳 Volume 23: Biography of Dou Rong — count: 2