分居 fēnjū
fēnjū
verb
to separate (married couple); to live apart (of husband and wife, family members)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '分居')
Contained in
- 临时分居(臨時分居) trial separation
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十一 志第十三: 地理四 Volume 61 Treatises 14: Geography 4 History of Yuan 元史 — count: 2
- 卷二十五 志第十五 輿服 Volume 25 Treatises 15: Travel and Dress Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷四百四十四 列傳第二百〇三 文苑六 黃庭堅 晁補之從弟:詠之 秦觀 張耒 陳師道 李廌 劉恕 王無咎 蔡肇 李格非 呂南公 郭祥正 米芾 劉詵 倪濤 李公麟 周邦彥 朱長文 劉弇 Volume 444 Biographies 203: Literature 6 - Huang Tingjian, Chao Buzhicongdi:yongzhi, Qin Guan, Zhang Lei, Chen Shidao, Li Zhi, Liu Shu, Wang Wujiu, Cai Zhao, Li Gefei, Lu Nangong, Guo Xiangzheng, Mi Fei, Liu Shen, Ni Tao, Li Gonglin, Zhou Bangyan, Zhu Zhangwen, Liu Yan History of Song 宋史 — count: 1
- 卷51 列傳第16 長孫覽 Volume 51 Biographies 16: Zhang Sunlan Book of Sui 隋書 — count: 1
- 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 1
- 卷五十 列傳第三十八: 辛雄 楊機 高道穆 綦雋 山偉 宇文忠之 費穆 孟威 Volume 50 Biographies 38: Xin Xiong, Yang Ji, Gao Daomu, Qi Jun, Shan Wei, Yuwen Zhongzhi, Fei Mu, Meng Wei History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷一百六十四 列傳第一百十四: 王播 李絳 楊於陵 Volume 164 Biographies 114: Wang Bo, Li Jiang, Yang Yuling Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷一百二十五 列傳第十三 徐達 常遇春 Volume 125 Biographies 13: Xu Da, Chang Yuchun History of Ming 明史 — count: 1
- 卷77 宋翻 辛雄 羊深 楊機 高崇 Volume 77: Song Fan, Xin Xiong, Yang Shen, Yang Ji, Gao Chong Book of Wei 魏書 — count: 1
- 卷二百〇七 列傳第九十五 鄧繼曾 朱淛 楊言 劉安 薛侃 楊名 郭弘化 劉世龍 張選 包節 謝廷荡鄄洍 王與齡 楊思忠 Volume 207 Biographies 95: Deng Jiceng, Zhu Zhe, Yang Yan, Liu An, Xue Kan, Yang Ming, Guo Honghua, Liu Shilong, Zhang Xuan, Bao Jie, Xie Tingdangjuansi, Wang Yuling, Yang Sizhong History of Ming 明史 — count: 1
Collocations
- 分居左右 (分居左右) 行則分居左右 — Book of Jin 晉書, 卷二十五 志第十五 輿服 Volume 25 Treatises 15: Travel and Dress — count: 4
- 分居两 (分居兩) 分居兩存 — Book of Jin 晉書, 卷二十 志第十 禮中 Volume 20 Treatises 10: Rites Part Two — count: 3
- 八十一分居 (八十一分居) 於天下乃八十一分居其一分耳 — Records of the Grand Historian 史記, 《孟子荀卿列傳》 Biographies of Mengzi and Xun Qing — count: 2
- 兄弟分居 (兄弟分居) 兄弟分居 — New Book of Tang 新唐書, 卷五十六 志第四十六 刑法 Volume 56 Treatises 52: Punishment and Law — count: 2
- 分居四面 (分居四面) 分居四面 — Book of Sui 隋書, 卷51 列傳第16 長孫覽 Volume 51 Biographies 16: Zhang Sunlan — count: 2
- 分居一 (分居一) 五分居一 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十五 魏書二十五 辛毗楊阜高堂隆傳 Volume 25: Book of Wei 25 - Biographies of Xin Pi, Yang Fu, and Gaotang Long — count: 2