精 jīng
-
jīng
noun
essence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 精华 (CCD '精' 2; Kroll 2015 '精' 1, p. 216; Unihan '精'; XHZD '精' 3) -
jīng
noun
spirit; energy; soul
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 7; Kroll 2015 '精' 2, p. 216; Unihan '精'; XHZD '精' 8) -
jīng
noun
semen; sperm
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '精' 8; Unihan '精'; XHZD '精' 5) -
jīng
adjective
fine; careful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 4; XHZD '精' 1) -
jīng
adjective
clever; smart
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 5; XHZD '精' 2) -
jīng
noun
marrow; pith
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 1a, p. 216) -
jīng
noun
the finest; quintessence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 3, p. 216) -
jīng
adjective
subtle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 3b, p. 216) -
jīng
adjective
detailed; precise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 4, p. 216) -
jīng
adjective
complete; perfect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 完美 (CCD '精' 3; XHZD '精' 4) -
jīng
adjective
proficient; skilled
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 6; Kroll 2015 '精' 5, pp. 216-217; XHZD '精' 6) -
jīng
adverb
very; extremely
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 10; XHZD '精' 7) -
jīng
adjective
refined; concentrated
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 1; Kroll 2015 '精' 3a, p. 216) -
jīng
noun
a demon; a specter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 妖精 (CCD '精' 9; Kroll 2015 '精' 6, pp. 216-217; Sharf 2005, p. 171; XHZD '精' 8)
Contained in
- 团队精神(團隊精神) group mentality; collectivism; solidarity; team spirit
- 精神错乱(精神錯亂) insanity
- 酒精中毒 alcoholism; alcohol poisoning
- 精简开支(精簡開支) to reduce spending; to cut spending
- 精诚所至,金石为开(精誠所至,金石為開) sincerity splits open metal and metal; if you put your heart to it, you can break up metal and rocks
- 精神病 a mental disorder ; psychosis
- 精细(精細) fine; delicate ; meticulous; careful ; clear minded
- 高精度 precision
- 精米 refined rice
- 马屁精(馬屁精) toady; bootlicker
- 体外受精(體外受精) in vitro fertilization
- 精洁(精潔) refined and pure
- 无精打采(無精打采) dispirited and downcast; listless; in low spirits; washed out
- 小人精 exceptionally bright kid; child prodigy
- 米精 rice cereal for infants
- 食不厌精脍不厌细(食不厭精膾不厭細) He did not dislike to have his rice finely cleaned, nor to have his mince meat cut quite small.
- 精囊 spermatophore
- 精神焕发(精神煥發) in high spirits; glowing with health and vigor
- 龙马精神(龍馬精神) old but still full of vitality
- 精美 delicate; fine; refined
- 奶精 non-dairy creamer
- 精神病学(精神病學) psychiatry
- 精干高效(精幹高效) top-notch efficiency
- 糖精 saccharin
- 精神满腹(精神滿腹) full of wisdom; astute and widely experienced
- 精神性 spirituality; mental; nervous; psychogenic
- 无精症(無精症) azoospermia
- 精力充沛 vigorous; energetic
- 香草精 vanilla; vanilla extract; methyl vanillin C8H8O3
- 精减(精減) to reduce; to pare down; to streamline
- 精诚所加,金石为开(精誠所加,金石為開) sincerity splits open metal and metal; if you put your heart to it, you can break up metal and rocks
- 精当(精當) precise and appropriate
- 精神权利(精神權利) moral rights
- 精于(精於) to be skillful in; to be proficient in; to be adept at
- 精于此道(精於此道) to be proficient in the area of; skilled in this field
- 精神抖擞(精神抖擻) spirit trembling with excitement; in high spirits; lively and full of enthusiasm; full of energy; con brio
- 精品 quality goods; products
- 精神分析学(精神分析學) psychoanalysis
- 精神学家(精神學家) psychologist
- 精神分析家 psychoanalyst
- 害人精 goblin that kills or harms people; wicked scoundrel; terrible pest
- 储精囊(儲精囊) seminal vesicle
- 遗精(遺精) nocturnal emission; wet dream
- 精干(精幹) crack (troops); special (forces); highly capable
- 精神病患 mental illness
- 射精 to ejaculate
- 精尽人亡(精盡人亡) to die from excessive ejaculation
- 精锐(精銳) elite
- 殚精竭虑(殫精竭慮) to exhaust one's thoughts and ingenuity; to think something through thoroughly; to rack one's brains; to leave no stone unturned
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 34
- 卷一百三十二 志第八十五 樂七 Volume 132 Treatises 85: Music 7 History of Song 宋史 — count: 27
- 第九十回 Chapter 90 Journey to the West 西遊記 — count: 26
- 卷20 志第15 天文中 Volume 20 Treatises 15: Astronomy 2 Book of Sui 隋書 — count: 23
- 卷一百三十三 志第八十六 樂八 Volume 133 Treatises 86: Music 8 History of Song 宋史 — count: 21
- 卷五十八 Scroll 58 Wenxuan 文選 — count: 20
- 卷一百三十五 志第八十八 樂十 Volume 135 Treatises 88: Music 10 History of Song 宋史 — count: 19
- 卷一百三十四 志第八十七 樂九 Volume 134 Treatises 87: Music 9 History of Song 宋史 — count: 16
- 第九十二回 Chapter 92 Journey to the West 西遊記 — count: 16
- 卷十八 Scroll 18 Wenxuan 文選 — count: 15
Collocations
- 精材 (精材) 求天下之精材 — Guanzi 管子, 幼官第八 Chapter 8: Young Officials — count: 4
- 致精 (致精) 夫欲致精者 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷七 考功名第二十一 通國身第二十二 三代改制質文第二十三 官制象天第二十四 堯舜不擅移湯武不專殺第二十五 服制第二十六 Scroll 7 — count: 3
- 精爽 (精爽) 是以有精爽 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3
- 精麤 (精麤) 士之精麤 — Guanzi 管子, 地圖第二十七 Chapter 27: Maps — count: 3
- 精粗 (精粗) 布帛精粗不中數 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 3
- 专精 (專精) 陰陽之專精為四時 — Huainanzi 淮南子, 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena — count: 3
- 精化 (精化) 二七十四而精化小通 — Garden of Stories 說苑, 卷十八 辨物 Chapter 18: Distinguishes Things — count: 3
- 精沐 (精沐) 知下明則見精沐 — Han Feizi 韓非子, 難三第三十八 Chapter 38: Difficulties III — count: 2
- 精象 (精象) 左精象日 — Garden of Stories 說苑, 卷十八 辨物 Chapter 18: Distinguishes Things — count: 2
- 积精 (積精) 身以積精為德 — Han Feizi 韓非子, 解老第二十 Chapter 20: Commentaries on Laozi's Teachings — count: 2