罪重 zuìzhòng
zuìzhòng
phrase
crime was serious
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Collocation: from Chapter 1 in Scroll 1 of 春秋繁露 “Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals,” attributed to 董仲舒 Dong Zhongshu 179–104 BCE (Amies 2021 tr.; see also Dong, Queen, and Major tr. 2016, p. 67)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五 秦三 Chapter 5: Qin III Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 2
- 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 2
- 卷二十一 趙四 Chapter 21: Zhao IV Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 2
- 卷二百〇六 列傳第九十四 馬錄 程啟充 張逵 鄭一鵬 唐樞 杜鸞 葉應驄 解一貴 陸粲 邵經邦 劉世揚 魏良弼 Volume 206 Biographies 94: Ma Lu, Cheng Qichong, Zhang Kui, Zheng Yipeng, Tang Shu, Du Luan, Ye Yingcong, Jie Yigui, Lu Can, Shao Jingbang, Liu Shiyang, Wei Liangbi History of Ming 明史 — count: 2
- 卷七十五 列傳第六十三: 趙煚 趙芬 王韶 元巖 宇文㢸 伊婁謙 李圓通 郭榮 龐晃 李安 楊尚希 張煚 蘇孝慈 元壽 Volume 75 Biographies 63: Zhao Jiong, Zhao Fen, Wang Shao, Yuan Yan, Yu Wenbi, Yi Louqian, Li Yuantong, Guo Rong, Pang Huang, Li An, Yang Shangxi, Zhang Jiong, Su Xiaoci, Yuan Shou History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷三百一十 列傳第一百九十八 土司 Volume 310 Biographies 198: Tribal Headmen History of Ming 明史 — count: 2
- 卷十八 趙一 Chapter 18: Zhao I Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 2
- 卷四十二 本紀第四十二 理宗二 Volume 42 Annals 42: Lizong 2 History of Song 宋史 — count: 2
- 卷四十九 志第三十: 食貨四 鹽 酒 醋稅 茶 諸征商 金銀之稅 Volume 49 Treatises 30: Finance and Economics 4 - Tax on Salt, Alcoholic Beverages, and Vinegar; Tax on Tea, Commercial Travel, and Gold and Silver History of Jin 金史 — count: 1
- 卷46 列傳第11 趙煚 趙芬 楊尚希 長孫平 元暉 韋師 楊异 蘇孝慈 李雄 張煚 Volume 46 Biographies 11: Zhao Jiong, Zhao Fen, Yang shangxi, Zhang Sunping, Yuan Hui, Wei Shi, Yang Yi, Su Xiaoci, Li Xiong, Zhang Jiong Book of Sui 隋書 — count: 1
Collocations
- 自知罪重 (自知罪重) 自知罪重 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四 魏書四 三少帝紀 Volume 4: Book of Wei 4 - Annals of the three young emperors — count: 6
- 罪重罚 (罪重罰) 罪重罰輕 — History of Song 宋史, 卷四十二 本紀第四十二 理宗二 Volume 42 Annals 42: Lizong 2 — count: 5
- 宋罪重 (宋罪重) 宋罪重 — Stratagems of the Warring States 戰國策, 卷五 秦三 Chapter 5: Qin III — count: 4
- 情罪重 (情罪重) 或經轉補後犯奸盜贓罪情罪重以上雖該降 — History of Song 宋史, 卷一百九十六 志第一百四十九 兵十 Volume 196 Treatises 149: Military 10 — count: 2
- 囚罪重 (囚罪重) 但此囚罪重 — Book of Song 宋書, 卷六十五 列傳第二十五 吉翰 劉道產 杜驥 申恬 Volume 65 Biographies 25: Ji Han, Liu Daochan, Du Ji, Shen Tian — count: 2
- 暹罪重 (暹罪重) 言暹罪重 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷三十 補列傳第二二 崔暹 高德政 崔昂 Volume 30 Biographies 22: Cui Xian; Gao Dezheng; Cui Ang — count: 2
- 安罪重 (安罪重) 安罪重於將 — Records of the Grand Historian 史記, 《淮南衡山列傳》 Biographies of Huainan and Hengshan — count: 2
- 罪重轻 (罪重輕) 犯顏辨其情罪重輕 — History of Song 宋史, 卷三百四十 列傳第九十九 呂大防兄:大忠 弟:大鈞 大臨 劉摯 蘇頌 Volume 340 Biographies 99: Lu Dafang and elder brother: Dazhong, younger brother: Dajun, Da Lin, Liu Zhi, Su Song — count: 2