偏 piān
-
piān
adjective
to be one-sided; leaning; to slant
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 不中正 (ABC 'piān' 偏 sv 1, p. 681; FE '偏' 2, p. 87; Guoyu '偏' adj 1; Kroll 2015 '偏' 1, p. 342; Unihan '偏'; XHZD '偏' 1, p. 564) -
piān
adverb
biased; prejudiced; partial
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'piān' 偏 sv 1, p. 681; FE '偏' 1, p. 87; Guoyu '偏' adv 1; Kroll 2015 '偏' 2, p. 342; XHZD '偏' 2, pp. 564-565) -
piān
adverb
contrary to that expected
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'piān' 偏 adv 2, p. 681; FE '偏' 3, p. 87; Guoyu '偏' adv 2) -
piān
adjective
fragmented
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 片面的 (Guoyu '偏' adj 2; Kroll 2015 '偏' 2b, p. 342) -
piān
adjective
remote
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '偏' adj 3; Kroll 2015 '偏' 3a, p. 343) -
piān
adjective
deep; many
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 深 or 多 (Guoyu '偏' adj 4) -
piān
verb
coincidentally
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 恰巧 or 正好 (Guoyu '偏' v 2) -
piān
verb
full [after eating]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 v 4, p. 681; Guoyu '偏' v 1) -
piān
proper noun
Pian
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '偏' n 1) -
piān
adjective
unusual; particular; special
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 sv 4, p. 681; Kroll 2015 '偏' 1b, p. 342) -
piān
adverb
merely; only
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '偏' 1c, p. 342) -
piān
adjective
aside; peripheral; side
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 sv 3, p. 681; Kroll 2015 '偏' 3, p. 343) -
piān
adverb
intently; wholly; earestly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 v 1, p. 681; Kroll 2015 '偏' 4, p. 343) -
piān
noun
an almond
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '偏' 5, p. 343) -
piān
verb
to move to the side
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 v 3, p. 681) -
piān
adverb
stubornly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 adv 1, p. 681)
Contained in
- 补偏救弊(補偏救弊) to remedy defects and correct errors; to rectify past mistakes
- 偏见(偏見) prejudice
- 偏宕 extremely (stubborn, contrary, disobedient etc)
- 偏振 polarization (of waves)
- 偏句 subordinate clause
- 偏置 offset; biasing ; bias voltage
- 偏爱(偏愛) to be partial towards; to favor; to prefer
- 偏将(偏將) deputy general
- 偏西 inclining to the west (e.g. of the sun after noon, indicating lateness of the day)
- 偏执狂(偏執狂) paranoia
- 偏旁 parts of a split Chinese character
- 偏低 to be on the low side; to be inadequate (e.g. of a salary)
- 偏偏 contrary to that expected ; merely; only
- 偏辞(偏辭) one-sided words; prejudice; flattery
- 偏心 partial; biased; prejudiced; eccentric
- 偏袒 to bare one shoulder ; to side with; to discriminate in favor of
- 偏极滤光镜(偏極濾光鏡) polarizing filter
- 偏好 to prefer
- 偏三轮(偏三輪) old-style cycle with lateral third wheel and passenger seat
- 偏正复句(偏正複句) a subordindate complex sentence
- 偏执型(偏執型) paranoid
- 剑走偏锋(劍走偏鋒) the sword moves with side stroke / unexpected winning move ; Jian Zoupianfeng
- 偏厦(偏廈) name of the chang radical
- 偏失 a mistake; a fault
- 偏向(偏曏) to be partial to ; an incorrect tendency
- 月偏食 partial eclipse of the moon
- 平均偏差 average deviation
- 明知山有虎,偏向虎山行 to willfully go towards the mountain although knowing that it has tigers
- 偏离(偏離) to deviate; to diverge; to wander
- 偏瘫(偏癱) paralysis of one side of the body; hemiplegia
- 屋漏偏逢连夜雨(屋漏偏逢連夜雨) when it rains, it pours
- 偏待 to show favoritism against; to treat unfairly
- 偏角 declination; angle of drift; deflection; angle of divergence
- 偏高 to be on the high side; to be unusually high
- 偏心矩 axis of eccentricity
- 偏斜 biased
- 偏注(偏註) to stress in a prejudiced way; to emphasize something unduly
- 偏激 extreme (usu. of thoughts, speech, circumstances)
- 偏狭(偏狹) prejudiced; narrow-minded
- 偏微分 partial differential; partial derivative
- 偏正词组(偏正詞組) an endocentric phrase
- 偏振光 polarization of light; polarized light
- 偏心率 eccentricity
- 偏颇(偏頗) biased; partial
- 偏才 talent in a particular area
- 偏方 folk remedy; home remedy
- 性偏好 sexual preference
- 偏态(偏態) skewness
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十五 志第一 天文一 Volume 25 Treatises 1: Astronomy 1 History of Ming 明史 — count: 25
- 卷五十八 新五代史考第一 Volume 58 Examination on the New Five Dynasties : New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 16
- 卷二十 銚期王霸祭遵列傳 Volume 20: Biographies of Tiao Qi; Wang Ba; Zhai Zun Book of Later Han 後漢書 — count: 9
- Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 道德經 — count: 9
- 卷三十一 志第七 曆一 Volume 31 Treatises 7: Calendar 1 History of Ming 明史 — count: 8
- 第二回 Chapter 4 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 57 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 晉語一 Discourses of Jin I Guoyu 國語 — count: 7
- 第二回 Chapter 9 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 卷二百四十七 列傳第一百三十五 劉綎 李應祥 陳璘 鄧子龍 馬孔英 Volume 247 Biographies 135: Liu Ting, Li Yingxiang, Chen Lin, Deng Zilong, Ma Kongying History of Ming 明史 — count: 7
Collocations
- 偏战 (偏戰) 此偏戰也 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 桓公 Lord Huan — count: 11
- 偏去 (偏去) 偏去也 — Mozi 墨子, 卷十 經上 Book 10 - Canon I — count: 5
- 不可偏 (不可偏) 說在因不可偏去而二 — Mozi 墨子, 卷十 經下 Book 10 - Canon II — count: 5
- 偏听 (偏聽) 謂不偏聽也 — Xunzi 荀子, 致士篇第十四 Chapter 14: Recruiting Men of Worth — count: 5
- 偏险 (偏險) 今人無師法則偏險而不正 — Xunzi 荀子, 性惡篇第二十三 Chapter 23: Human Nature is Evil — count: 4
- 毋偏 (毋偏) 毋偏毋頗 — Records of the Grand Historian 史記, 《宋微子世家》 House of Song Wei Zi — count: 4
- 偏党 (偏黨) 偏黨眾強 — Han Feizi 韓非子, 亡徵第十五 Chapter 15: The Journey to Destruction — count: 4
- 偏举 (偏舉) 傴宇不可偏舉字也 — Mozi 墨子, 卷十 經說下 Book 10 - Exposition of Canon II — count: 3
- 偏枯 (偏枯) 偏枯 — Guanzi 管子, 入國第五十四 Chapter 54: Entering the State — count: 3
- 偏行 (偏行) 文質偏行 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷一 楚莊王第一 玉杯第二 Scroll 1 — count: 3