兔 tù
tù
noun
rabbit; hare
Domain: Literary Chinese 文言文
, Concept: Animal 兽
Notes: Commonly called 兔子 (Guoyu '兔'; Unihan '兔')
Contained in
- 野兔 hare
- 兔径(兔徑) narrow winding path
- 兔死狐悲 if the rabbit dies, the fox grieves; to have sympathy with a like-minded person in distress
- 兔子不吃窝边草(兔子不吃窩邊草) A rabbit doesn't eat the grass by its own burrow
- 兔唇 hare lip (birth defect)
- 兔子 a hare; a rabbit
- 动如脱兔(動如脫兔) to move as fast as a rabbit
- 海兔 sea hare (Aplysia)
- 天兔座 Lepus
- 三窟狡兔 a crafty rabbit with three burrows
- 兔崽子 brat; bastard
- 不见兔子不撒鹰(不見兔子不撒鷹) you don't release the hawk until you've seen the hare; one doesn't act without some incentive
- 兔死狗烹 to boil the hound once it caught the rabbit; to get rid of somebody once he has served his purpose
- 东兔西乌(東兔西烏) the sun setting and the moon rising; the passage of time
- 月兔 the Moon Rabit; the Jade Rabbit
- 卯兔 Year 4; Year of the Rabbit
- 狡兔三窟 a crafty rabbit with three burrows
- 兔年 Year of the Rabbit
- 守株待兔，缘木求鱼(守株待兔，緣木求魚) to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish
- 乌兔(烏兔) a dark sky during daytime
- 守株伺兔 to guard a tree stump waiting for rabbits
- 守株待兔 to guard a tree stump waiting for rabbits; to wait passively for an opportunity
- 金乌西坠，玉兔东升(金烏西墜，玉兔東昇) the golden bird of the sun sets in the west, the jade hare of the moon rises in the east; at sunset
- 小白兔 bunny rabbit
- 兔缺 cleft lip
- 兔热病(兔熱病) tularemia; rabbit fever
- 兔斯基 Tuzki, a popular Chinese illustrated rabbit character
- 毚兔 a cunning rabbit
- 兔脣 cleft lip
- 米兔 MeToo (movement against sexual harassment and assault)
- 玉兔 the Jade Hare; the Moon Rabbit; the moon
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷112下 靈徵志八下 Volume 112b Treatise 8: The Spiritual World 2 Book of Wei 魏書 — count: 68
- 卷二百三十九 列傳第一百二十七 張臣 董一元 杜桐 蕭如薰 達雲 官秉忠 柴國柱 李懷信 Volume 239 Biographies 127: Zhang Chen, Dong Yiyuan, Du Tong, Xiao Ruxun, Da Yun, Guan Bingzhong, Chai Guozhu, Li Huaixin History of Ming 明史 — count: 38
- 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 Book of Song 宋書 — count: 32
- 卷三百二十七 列傳第二百十五 外國八 韃靼 Volume 327 Biographies 215: Foreign States 8 History of Ming 明史 — count: 28
- 卷二百三十八 列傳第一百二十六 李成梁 麻貴 Volume 238 Biographies 126: Li Chengliang, Ma Gui History of Ming 明史 — count: 27
- 卷二百二十八 列傳第一百十六 魏學曾 李化龍 Volume 228 Biographies 116: Wei Xueceng, Li Hualong History of Ming 明史 — count: 23
- 卷三百三十 列傳第二百十八 西域二 Volume 330 Biographies 218: Western Regions 2 History of Ming 明史 — count: 15
- 《兔部》 Tù Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 13
- 卷六十六 志第十九 五行四 Volume 66 Treatises 19: Five Elements 4 History of Song 宋史 — count: 12
- 卷二百二十二 列傳第一百一十 譚綸 王崇古 方逢時 吳兌 鄭洛 張學顏 張佳胤 殷正茂 凌雲翼 Volume 222 Biographies 110: Tan Lun, Wang Chonggu, Fang Fengshi, Wu Dui, Zheng Luo, Zhang Xueyan, Zhang Jiayin, Yin Zhengmao, Ling Yunyi History of Ming 明史 — count: 10
Collocations
- 白兔 (白兔) 白兔 — Book of Later Han 後漢書, 卷一下 光武帝紀 Volume 1b: Annals of Emperor Guangwu — count: 108
- 兔见 (兔見) 兔見犬 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷八 魏書八 二公孫陶四張傳 Volume 8: Book of Wei 8 - Biographies of the two Gongsuns, Tao, and the four Zhangs — count: 24
- 狡兔 (狡兔) 走犬逐狡兔 — Huainanzi 淮南子, 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 19
- 狐兔 (狐兔) 少長則射狐兔 — Records of the Grand Historian 史記, 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu — count: 11
- 黑兔 (黑兔) 茌平令師歡獲黑兔 — Book of Jin 晉書, 卷一百〇五 載記第五 石勒下 Volume 105 Records 5: Shi Le Part Two — count: 11
- 雉兔 (雉兔) 雉兔皆有芼 — The Book of Rites 禮記, 《內則》 The Pattern of the Family — count: 11
- 兔罝 (兔罝) 兔罝 — The Book of Songs 詩經, 國風‧周南‧兔罝 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Tu Ju — count: 9
- 兔丝 (兔絲) 上有兔絲 — Huainanzi 淮南子, 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion — count: 9
- 兔走 (兔走) 兔走歸窟 — Huainanzi 淮南子, 卷十七 說林訓 Chapter 17: A Forest of Persuasion — count: 8
- 逐兔 (逐兔) 世稱萬人逐兔 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十四上 袁紹劉表列傳 Volume 74a: Biographies of Yuan Shao, Liu Biao 1 — count: 7