Chinese Notes

局 jú

jú noun department; bureau; office
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Government
Notes: In the sense of 部门; for example, 税务局 'tax bureau' (ABC 'jú' 局 n 1; GHC '局' 7; Kroll 2015 '局' 6; NCCED 2 '局' 2)
jú measure word game; set; match
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: A measure word for part of a game (ABC 'jú' 局 m; NCCED 3 '局' 2)
jú verb to confine; to constrain; to limit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 限制 (ABC 'jú' 局 v; GHC '局' 1; Kroll 2015 '局' 1; NCCED 1 '局' 1)
jú noun a portion; a part
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 局部 (Kroll 2015 '局' 5; NCCED 2 '局' 1)
jú noun a chessboard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 棋局 (ABC 'jú' 局 n 7; GHC '局' 8; Kroll 2015 '局' 3; NCCED 3 '局' 1)
jú noun situation; condition
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'jú' 局 n 2; Kroll 2015 '局' 4; NCCED 3 '局' 3)
jú noun a trap; a trick
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '局' 3; NCCED 3 '局' 4)
jú noun a pattern
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of a pattern of events (ABC 'jú' 局 n 3)
jú noun moral character
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'jú' 局 n 4)
jú noun tolerance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'jú' 局 n 5; Kroll 2015 '局' 7)
jú noun an assembly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For a dancing or musical performance (ABC 'jú' 局 n 6; GHC '局' 11)
jú verb bent up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 弯曲 (GHC '局' 2; Kroll 2015 '局' 1)
jú adjective close to; nearby
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 近 (GHC '局' 4; Kroll 2015 '局' 2)

Contained in

出局 to send off (player for a foul); to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament); to eliminate; to call out; to kill off; to pull out of (a competition); to retire (a runner in baseball)
茶局子 a teahouse
局长(局長) the chief of a bureau
局级(局級) (administrative) bureau-level
地震局 earthquake bureau
局面 circumstances; situation ; scale; scope; extent ; reputation; honor
航空航天局 air and space agency
港务局(港務局) port authority
支局 branch office
邮局(郵局) post office
死局 hopeless situation; deadlock
搅局(攪局) to upset the apple cart; to disrupt things
空间局(空間局) a space agency
局限于(局限於) to be limited to
美国联邦航空局(美國聯邦航空局) Federal Aviation Authority (FAA)
大局 general situation; present conditions
定局 foregone conclusion; to be settled conclusively
布局 arrangement; composition; layout ; to arrange; to compose ; a strategy [in Go]
局势(局勢) situation
移民局 immigration office
国家局(國家局) State Bureau
残局(殘局) endgame (in chess); desperate situation; aftermath (of a failure)
教育局 department of education; board of education
局部麻醉剂(局部麻醉劑) local anesthetic
牌局 gambling get-together; game of cards, mahjong etc
局局 jocular
局子 police station
环保局(環保局) environment protection office; PRC National bureau of environmental protection
假局 a trap
航空局 aviation agency
全局模块(全局模塊) global module
有局 vulnerable (in bridge)
局外人 outsider
局外 not connected with

Also contained in

美国国家侦察局、国内安全保卫局、国家质量监督检验检疫总局、食物及药品管理局、天津机器制造局、食品药品监督局、药监局、中国共产党中央政治局常务委员会、保安局局长、香港金融管理局、国家税务总局局、中国民用航空局、北洋机器局、美国中央情报局、美国食品药品管理局、国家航天局、线装书局

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

卷九十　　志第四十: 　百官六 Volume 90 Treatises 43: Official Posts 6 History of Yuan 元史 — count: 113
卷四十七　　　　志第三十七　　百官二 Volume 47 Treatises 42: Official Posts 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 105
卷八十九　志第三十九: 　百官五 Volume 89 Treatises 42: Official Posts 5 History of Yuan 元史 — count: 79
卷七十四志第五十職官三 Volume 74 Treatises 50: Official Posts 3 History of Ming 明史 — count: 77
卷八十五　志第三十五: 　百官一 Volume 85 Treatises 38: Official Posts 1 History of Yuan 元史 — count: 62
卷27　志第22 百官中 Volume 27 Treatises 22: Government Offices 2 Book of Sui 隋書 — count: 51
卷八十八　志第三十八: 　百官四 Volume 88 Treatises 41: Official Posts 4 History of Yuan 元史 — count: 38
卷五十六　志第三十七:　百官二殿前都點檢司宣徽院秘書監國子監太府監少府監軍器監都水監諫院大理寺弘文院登聞鼓院登聞檢院記注院集賢院益政院武衛軍都指揮使司衛尉司戶禮兵刑工部所轄諸司三路檢察及外路倉庫牧圉等職 Volume 56 Treatises 37: Official Posts 2 - Palace Inspector General, Court of Palace Attendants, Director of the Palace Library, Imperial Academy, Imperial Treasury, Directorate for Imperial Manufacturers, Directorate for Arms, Waterway Inspector, Remonstrance Bureau, Court of Judicial Review, Academy for the Advancement of Literature, Admonishment Drum Court, Admonishment Inspection Court, Notes and Annotation Court, Academy of Scholarly Worthies, Benefits Administration Court, Command of the Military Guard for the Capital, Office for Commandant of Guards, Offices for the Punishment of Ceremonial Guards, Offices for Three Circuits Inspection and Outer Storehouses for Horses History of Jin 金史 — count: 37
卷八十二志第三十五律曆十五 Volume 82 Treatises 35: Measures and Calendar 15 History of Song 宋史 — count: 34
卷一百六十四志第一百十七職官四 Volume 164 Treatises 117: Offical Posts 4 History of Song 宋史 — count: 31

Collocations

离局 (離局) 離局 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 6
器局 (器局) 有器局而強問 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷五魏書五后妃傳 Volume 5: Book of Wei 5 - Biographies of empresses and concubines — count: 6
守局 (守局) 苟守局而保疆 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷五十八吳書十三陸遜傳 Volume 58: Book of Wu 13 - Biography of Lu Xun — count: 5
干局 (乾局) 李嚴以幹局達 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四十蜀書十劉彭廖李劉魏楊傳 Volume 40: Book of Shu 10 - Biographies of Liu, Peng, Liao, Li, Liu, Wei, and Yang — count: 4
智局 (智局) 而將之智局 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷五十二吳書七張顧諸葛步傳 Volume 52: Book of Wu 7 - Biographies of Zhang, Gu, Zhuge, and Bu — count: 4
志局 (誌局) 望狹志局 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二魏書二文帝紀 Volume 2: Book of Wei 2 - Annals of Emperor Wen — count: 4
局缩 (局縮) 局縮肉 — Book of Jin 晉書, 卷二十八志第十八五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two — count: 4
城局 (城局) 雒阳城局竹柏叶有伤者 — Book of Later Han 後漢書, 第十四五行二災火草妖羽蟲孽羊禍 Volume 104: Five Elements Part Two — count: 3
识局 (識局) 識局經濟 — Book of Jin 晉書, 卷六十八列傳第三十八顧榮紀瞻賀循薛兼 Volume 68 Biographies 38: Gu Rong; Ji Zhan; He Xun; Yang Fang; Xue Jian — count: 3
职局 (職局) 職局以之坐者數十人 — Book of Song 宋書, 卷八本紀第八明帝 Volume 8 Annals 8: Emperor Ming — count: 3