放心 fàngxīn

1. fàngxīn verb to be at ease
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 安心 (ABC 'fàngxīn' 放心 rv 1, p. 244; CC-CEDICT '放心'; Guoyu '放心' 3)
2. fàngxīn verb to trust somebody
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (ABC 'fàngxīn' 放心 rv 2, p. 244; CC-CEDICT '放心'; Guoyu '放心' 2)
3. fàngxīn verb to indulge
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 放恣 (Guoyu '放心' 1)

Contained in

• 不放心 ill at ease

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 第八回 Chapter 8 Water Margin 水滸傳 — count: 7
• 第二回 Chapter 107 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 6
• 第十六回 Chapter 16 Journey to the West 西遊記 — count: 6
• 第五十二回 Chapter 52 Water Margin 水滸傳 — count: 5
• 《告子章句上》 Commentary on Gaozi I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 5
• 第二回 Chapter 77 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
• 第四十五回 Chapter 45 Water Margin 水滸傳 — count: 4
• 第三十九回 Chapter 39 Water Margin 水滸傳 — count: 4
• 第四十八回 Chapter 48 Journey to the West 西遊記 — count: 4
• 第二回 Chapter 98 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4

Collocations

• 师父放心 (師父放心) 師父放心 — Journey to the West 西遊記, 第十四回 Chapter 14 — count: 18
• 放心不下 (放心不下) 只是林沖放心不下 — Water Margin 水滸傳, 第八回 Chapter 8 — count: 15
• 哥哥放心 (哥哥放心) 哥哥放心 — Water Margin 水滸傳, 第三十四回 Chapter 34 — count: 10
• 请放心 (請放心) 太尉且請放心 — Water Margin 水滸傳, 第一回 Chapter 1 — count: 10
• 兄长放心 (兄長放心) 兄長放心 — Water Margin 水滸傳, 第十一回 Chapter 11 — count: 10
• 放心去 (放心去) 只顧放心去 — Water Margin 水滸傳, 第八回 Chapter 8 — count: 6
• 大王放心 (大王放心) 大王放心 — Water Margin 水滸傳, 第八十四回 Chapter 84 — count: 5
• 放心前 (放心前) 你放心前去 — Journey to the West 西遊記, 第十回 Chapter 10 — count: 5
• 只管放心 (只管放心) 你只管放心 — Water Margin 水滸傳, 第九回 Chapter 9 — count: 4
• 收放心 (收放心) 雖收放心 — Book of Documents 尚書, 周書 畢命 Zhou Shu - Charge to the Duke of Bi — count: 4