祗候 zhī hòu

1. zhī hòu phrase to wait respectfully
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '祗候' 1; Mathews 1931 '祗候', p. 132)
2. zhī hòu proper noun Zhihou
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Historic title, a kind of attendant (Guoyu '祗候' 2)
3. zhī hòu noun attendant; servant
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '祗候' 3)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷五十一　志第二十: 禮志三 禮志四 Volume 51 Treatises 21: Rites 3 and 4 History of Liao 遼史 — count: 46
• 卷一百六十九 志第一百二十二 職官九 Volume 169 Treatises 122: Offical Posts 9 History of Song 宋史 — count: 32
• 卷五十三　志第二十二: 禮志六 Volume 53 Treatises 23: Rites 6 History of Liao 遼史 — count: 29
• 卷一百十九 志第七十二 禮二十二 Volume 119 Treatises 72: Rites 22 History of Song 宋史 — count: 27
• 卷一百七十一 志第一百二十四 職官十一 Volume 171 Treatises 124: Offical Posts 11 History of Song 宋史 — count: 23
• 卷四十五　志第十五: 　百官志一 Volume 45 Treatises 15: Official Posts 1 History of Liao 遼史 — count: 21
• 卷三十八　志第十九:　禮十一 外國使入見儀 曲宴儀 朝辭儀 新定夏使儀注 Volume 38 Treatises 19: Rites 11 - Ceremonies for Receiving Foreign Emissaries; Music for Banquets; Farewell Rituals; Ceremonies for Newly Appointed Officials History of Jin 金史 — count: 15
• 卷一百六十六 志第一百十九 職官六 Volume 166 Treatises 119: Offical Posts 6 History of Song 宋史 — count: 14
• 卷一百七十二 志第一百二十五 職官十二 Volume 172 Treatises 125: Offical Posts 12 History of Song 宋史 — count: 9
• 卷三百二十六 列傳第八十五 景泰 王信 蔣偕 張忠 郭恩 張岊 張君平 史方 盧鑑 李渭 王果 郭諮 田敏 侍其曙 康德輿 張昭遠 Volume 326 Biographies 85: Jing Tai, Wang Xin, Jiang Xie, Zhang Zhong, Guo En, Zhang Jie, Zhang Junping, Shi Fang, Lu Jian, Li Wei, Wang Guo, Guo Zi, Tian Min, Shi Qishu, Kang Deyu, Zhang Zhaoyuan History of Song 宋史 — count: 9

Collocations

• 门祗候 (門祗候) 只令小黃門祗候引從 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷二十下 本紀第二十下: 哀帝 Volume 20 Annals 20: Emperor Ai — count: 231
• 散祗候 (散祗候) 散祗候五十四人 — History of Song 宋史, 卷一百四十四 志第九十七 儀衞二 Volume 144 Treatises 97: Ceremonial Guards 2 — count: 18
• 祗候内 (祗候內) 轉貼祗候內品 — History of Song 宋史, 卷一百六十九 志第一百二十二 職官九 Volume 169 Treatises 122: Offical Posts 9 — count: 17
• 祗候高 (祗候高) 轉祗候高班內品 — History of Song 宋史, 卷一百六十九 志第一百二十二 職官九 Volume 169 Treatises 122: Offical Posts 9 — count: 14
• 班祗候 (班祗候) 看班祗候 — History of Song 宋史, 卷一百五十二 志第一百〇五 輿服四 Volume 152 Treatises 105: Carriages and Clothes 4 — count: 14
• 祗候直 (祗候直) 讚各祗候直身立宣答 — History of Song 宋史, 卷一百十四 志第六十七 禮十七 Volume 114 Treatises 67: Rites 17 — count: 8
• 转祗候 (轉祗候) 轉祗候小內品 — History of Song 宋史, 卷一百六十九 志第一百二十二 職官九 Volume 169 Treatises 122: Offical Posts 9 — count: 8
• 贴祗候 (貼祗候) 轉貼祗候內品 — History of Song 宋史, 卷一百六十九 志第一百二十二 職官九 Volume 169 Treatises 122: Offical Posts 9 — count: 7
• 入祗候 (入祗候) 次長入祗候 — History of Song 宋史, 卷一百十六 志第六十九 禮十九 Volume 116 Treatises 69: Rites 19 — count: 7
• 殿祗候 (殿祗候) 每日內殿祗候 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷四十六 唐書22: 末帝本紀上 Volume 46 Book of Later Tang 22: Later Emperors Annals 1 — count: 7