只见 (只見) zhī jiàn

1. zhī jiàn phrase only observe
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '只見' 2; Mathews 1931 '只見', p. 131)
2. zhī jiàn phrase only feel that
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '只見' 1)

Contained in

• 只见树木不见森林(只見樹木不見森林) unable to see the wood for the trees; only able to see isolated details, and not the bigger picture

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 第二回 Chapter 26 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 26
• 第二回 Chapter 28 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 21
• 第二回 Chapter 49 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 19
• 第四十五回 Chapter 45 Water Margin 水滸傳 — count: 19
• 第二回 Chapter 85 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 18
• 第四十三回 Chapter 43 Water Margin 水滸傳 — count: 18
• 第十九回 Chapter 19 Water Margin 水滸傳 — count: 18
• 第三十九回 Chapter 39 Water Margin 水滸傳 — count: 17
• 第二回 Chapter 64 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 17
• 第八十六回 Chapter 86 Water Margin 水滸傳 — count: 16

Collocations

• 只见一个 (只見一個) 只見一個莊客出來 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 13
• 只见远远 (只見遠遠) 只見遠遠地林子裏閃出一道燈光來 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 7
• 只见两个 (只見兩個) 只見兩個到來 — Water Margin 水滸傳, 第三回 Chapter 3 — count: 6
• 只见一 (只見一) 只見一簇眾人圍住白地上 — Water Margin 水滸傳, 第三回 Chapter 3 — count: 5
• 看只见 (看只見) 向上看只見天 — Book of Sui 隋書, 卷84　列傳第49 北狄 Volume 84 Biographies 49: The Beidi — count: 4
• 只见庄 (只見莊) 只見莊客報知此事 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 4
• 只见众 (只見眾) 只見眾小嘍囉齊聲賀道 — Water Margin 水滸傳, 第五回 Chapter 5 — count: 3
• 只见林冲 (只見林沖) 只見林沖的娘子 — Water Margin 水滸傳, 第八回 Chapter 8 — count: 3
• 只见差 (只見差) 只見差撥過來問道 — Water Margin 水滸傳, 第九回 Chapter 9 — count: 3
• 只见智 (只見智) 只見智清禪師出來 — Water Margin 水滸傳, 第六回 Chapter 6 — count: 3