Glossary and Vocabulary for Han Feizi 韓非子, 問辯第四十一 Chapter 41: Asking about Debate
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 之 | zhī | to go | 生於上之不明也 |
| 2 | 22 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生於上之不明也 |
| 3 | 22 | 之 | zhī | is | 生於上之不明也 |
| 4 | 22 | 之 | zhī | to use | 生於上之不明也 |
| 5 | 22 | 之 | zhī | Zhi | 生於上之不明也 |
| 6 | 22 | 之 | zhī | winding | 生於上之不明也 |
| 7 | 11 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 智者無以訟 |
| 8 | 11 | 以 | yǐ | to rely on | 智者無以訟 |
| 9 | 11 | 以 | yǐ | to regard | 智者無以訟 |
| 10 | 11 | 以 | yǐ | to be able to | 智者無以訟 |
| 11 | 11 | 以 | yǐ | to order; to command | 智者無以訟 |
| 12 | 11 | 以 | yǐ | used after a verb | 智者無以訟 |
| 13 | 11 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 智者無以訟 |
| 14 | 11 | 以 | yǐ | Israel | 智者無以訟 |
| 15 | 11 | 以 | yǐ | Yi | 智者無以訟 |
| 16 | 11 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 17 | 11 | 而 | ér | as if; to seem like | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 18 | 11 | 而 | néng | can; able | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 19 | 11 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 20 | 11 | 而 | ér | to arrive; up to | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 21 | 9 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以功用為之的彀者也 |
| 22 | 9 | 為 | wéi | to change into; to become | 以功用為之的彀者也 |
| 23 | 9 | 為 | wéi | to be; is | 以功用為之的彀者也 |
| 24 | 9 | 為 | wéi | to do | 以功用為之的彀者也 |
| 25 | 9 | 為 | wèi | to support; to help | 以功用為之的彀者也 |
| 26 | 9 | 為 | wéi | to govern | 以功用為之的彀者也 |
| 27 | 9 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言最貴者也 |
| 28 | 9 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言最貴者也 |
| 29 | 9 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言最貴者也 |
| 30 | 9 | 言 | yán | phrase; sentence | 言最貴者也 |
| 31 | 9 | 言 | yán | a word; a syllable | 言最貴者也 |
| 32 | 9 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言最貴者也 |
| 33 | 9 | 言 | yán | to regard as | 言最貴者也 |
| 34 | 9 | 言 | yán | to act as | 言最貴者也 |
| 35 | 7 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則有大利 |
| 36 | 7 | 則 | zé | a grade; a level | 則有大利 |
| 37 | 7 | 則 | zé | an example; a model | 則有大利 |
| 38 | 7 | 則 | zé | a weighing device | 則有大利 |
| 39 | 7 | 則 | zé | to grade; to rank | 則有大利 |
| 40 | 7 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則有大利 |
| 41 | 7 | 則 | zé | to do | 則有大利 |
| 42 | 6 | 行 | xíng | to walk | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 43 | 6 | 行 | xíng | capable; competent | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 44 | 6 | 行 | háng | profession | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 45 | 6 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 46 | 6 | 行 | xíng | to travel | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 47 | 6 | 行 | xìng | actions; conduct | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 48 | 6 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 49 | 6 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 50 | 6 | 行 | háng | horizontal line | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 51 | 6 | 行 | héng | virtuous deeds | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 52 | 6 | 行 | hàng | a line of trees | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 53 | 6 | 行 | hàng | bold; steadfast | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 54 | 6 | 行 | xíng | to move | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 55 | 6 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 56 | 6 | 行 | xíng | travel | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 57 | 6 | 行 | xíng | to circulate | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 58 | 6 | 行 | xíng | running script; running script | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 59 | 6 | 行 | xíng | temporary | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 60 | 6 | 行 | háng | rank; order | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 61 | 6 | 行 | háng | a business; a shop | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 62 | 6 | 行 | xíng | to depart; to leave | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 63 | 6 | 行 | xíng | to experience | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 64 | 6 | 行 | xíng | path; way | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 65 | 6 | 行 | xíng | xing; ballad | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 66 | 6 | 行 | xíng | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 | |
| 67 | 6 | 辯 | biàn | to dispute; to debate; to argue; to discuss | 辯安生乎 |
| 68 | 6 | 辯 | biàn | to differentiate; to distinguish; to discriminate | 辯安生乎 |
| 69 | 6 | 辯 | biàn | to change | 辯安生乎 |
| 70 | 6 | 辯 | biàn | eloquent; good at | 辯安生乎 |
| 71 | 6 | 辯 | biàn | pleasant but unrealistic speech | 辯安生乎 |
| 72 | 6 | 辯 | biàn | debate | 辯安生乎 |
| 73 | 5 | 其 | qí | Qi | 若其無法令而可以接詐 |
| 74 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 言無二貴 |
| 75 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 言無二貴 |
| 76 | 4 | 無 | mó | mo | 言無二貴 |
| 77 | 4 | 無 | wú | to not have | 言無二貴 |
| 78 | 4 | 無 | wú | Wu | 言無二貴 |
| 79 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 生於上之不明也 |
| 80 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 生於上之不明也 |
| 81 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 生於上之不明也 |
| 82 | 4 | 上 | shàng | shang | 生於上之不明也 |
| 83 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 生於上之不明也 |
| 84 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 生於上之不明也 |
| 85 | 4 | 上 | shàng | advanced | 生於上之不明也 |
| 86 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 生於上之不明也 |
| 87 | 4 | 上 | shàng | time | 生於上之不明也 |
| 88 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 生於上之不明也 |
| 89 | 4 | 上 | shàng | far | 生於上之不明也 |
| 90 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 生於上之不明也 |
| 91 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 生於上之不明也 |
| 92 | 4 | 上 | shàng | to report | 生於上之不明也 |
| 93 | 4 | 上 | shàng | to offer | 生於上之不明也 |
| 94 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 生於上之不明也 |
| 95 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 生於上之不明也 |
| 96 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 生於上之不明也 |
| 97 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 生於上之不明也 |
| 98 | 4 | 上 | shàng | to burn | 生於上之不明也 |
| 99 | 4 | 上 | shàng | to remember | 生於上之不明也 |
| 100 | 4 | 上 | shàng | to add | 生於上之不明也 |
| 101 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 生於上之不明也 |
| 102 | 4 | 上 | shàng | to meet | 生於上之不明也 |
| 103 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 生於上之不明也 |
| 104 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 生於上之不明也 |
| 105 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 生於上之不明也 |
| 106 | 4 | 法 | fǎ | method; way | 法者 |
| 107 | 4 | 法 | fǎ | France | 法者 |
| 108 | 4 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 法者 |
| 109 | 4 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 法者 |
| 110 | 4 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 法者 |
| 111 | 4 | 法 | fǎ | an institution | 法者 |
| 112 | 4 | 法 | fǎ | to emulate | 法者 |
| 113 | 4 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 法者 |
| 114 | 4 | 法 | fǎ | punishment | 法者 |
| 115 | 4 | 法 | fǎ | Fa | 法者 |
| 116 | 4 | 法 | fǎ | a precedent | 法者 |
| 117 | 4 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 法者 |
| 118 | 4 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 法者 |
| 119 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生於上之不明也 |
| 120 | 4 | 生 | shēng | to live | 生於上之不明也 |
| 121 | 4 | 生 | shēng | raw | 生於上之不明也 |
| 122 | 4 | 生 | shēng | a student | 生於上之不明也 |
| 123 | 4 | 生 | shēng | life | 生於上之不明也 |
| 124 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生於上之不明也 |
| 125 | 4 | 生 | shēng | alive | 生於上之不明也 |
| 126 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 生於上之不明也 |
| 127 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生於上之不明也 |
| 128 | 4 | 生 | shēng | to grow | 生於上之不明也 |
| 129 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 生於上之不明也 |
| 130 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 生於上之不明也 |
| 131 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生於上之不明也 |
| 132 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生於上之不明也 |
| 133 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生於上之不明也 |
| 134 | 4 | 生 | shēng | gender | 生於上之不明也 |
| 135 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生於上之不明也 |
| 136 | 4 | 生 | shēng | to set up | 生於上之不明也 |
| 137 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 生於上之不明也 |
| 138 | 4 | 生 | shēng | a captive | 生於上之不明也 |
| 139 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 生於上之不明也 |
| 140 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生於上之不明也 |
| 141 | 4 | 生 | shēng | unripe | 生於上之不明也 |
| 142 | 4 | 生 | shēng | nature | 生於上之不明也 |
| 143 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生於上之不明也 |
| 144 | 4 | 生 | shēng | destiny | 生於上之不明也 |
| 145 | 4 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 令者 |
| 146 | 4 | 令 | lìng | to issue a command | 令者 |
| 147 | 4 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 令者 |
| 148 | 4 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 令者 |
| 149 | 4 | 令 | lìng | a season | 令者 |
| 150 | 4 | 令 | lìng | respected; good reputation | 令者 |
| 151 | 4 | 令 | lìng | good | 令者 |
| 152 | 4 | 令 | lìng | pretentious | 令者 |
| 153 | 4 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 令者 |
| 154 | 4 | 令 | lìng | a commander | 令者 |
| 155 | 4 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 令者 |
| 156 | 4 | 令 | lìng | lyrics | 令者 |
| 157 | 4 | 令 | lìng | Ling | 令者 |
| 158 | 3 | 察 | chá | to examine; to inquire; to inspect | 言雖至察 |
| 159 | 3 | 察 | chá | to observe; to notice | 言雖至察 |
| 160 | 3 | 察 | chá | to understand | 言雖至察 |
| 161 | 3 | 察 | chá | to evaluate and promote | 言雖至察 |
| 162 | 3 | 察 | chá | Cha | 言雖至察 |
| 163 | 3 | 察 | chá | clean | 言雖至察 |
| 164 | 3 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫言行者 |
| 165 | 3 | 夫 | fū | husband | 夫言行者 |
| 166 | 3 | 夫 | fū | a person | 夫言行者 |
| 167 | 3 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫言行者 |
| 168 | 3 | 夫 | fū | a hired worker | 夫言行者 |
| 169 | 3 | 必 | bì | must | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 170 | 3 | 必 | bì | Bi | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 171 | 3 | 不明 | bù míng | to not understand | 生於上之不明也 |
| 172 | 3 | 不明 | bù míng | to not be proficient; not skilled | 生於上之不明也 |
| 173 | 3 | 不明 | bù míng | tnot clear | 生於上之不明也 |
| 174 | 3 | 發 | fà | hair | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 175 | 3 | 發 | fā | to send out; to issue; to emit; to radiate | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 176 | 3 | 發 | fā | to hand over; to deliver; to offer | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 177 | 3 | 發 | fā | to express; to show; to be manifest | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 178 | 3 | 發 | fā | to start out; to set off | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 179 | 3 | 發 | fā | to open | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 180 | 3 | 發 | fā | to requisition | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 181 | 3 | 發 | fā | to occur | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 182 | 3 | 發 | fā | to declare; to proclaim; to utter | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 183 | 3 | 發 | fā | to express; to give vent | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 184 | 3 | 發 | fā | to excavate | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 185 | 3 | 發 | fā | to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 186 | 3 | 發 | fā | to get rich | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 187 | 3 | 發 | fā | to rise; to expand; to inflate; to swell | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 188 | 3 | 發 | fā | to sell | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 189 | 3 | 發 | fā | to shoot with a bow | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 190 | 3 | 發 | fā | to rise in revolt | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 191 | 3 | 發 | fā | to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 192 | 3 | 發 | fā | to enlighten; to inspire | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 193 | 3 | 發 | fā | to publicize; to make known; to show off; to spread | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 194 | 3 | 發 | fā | to ignite; to set on fire | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 195 | 3 | 發 | fā | to sing; to play | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 196 | 3 | 發 | fā | to feel; to sense | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 197 | 3 | 發 | fā | to act; to do | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 198 | 3 | 發 | fà | grass and moss | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 199 | 3 | 發 | fà | Fa | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 200 | 3 | 妄 | wàng | absurd; fantastic; presumptuous | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 201 | 3 | 妄 | wàng | irregular (behavior) | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 202 | 3 | 妄 | wàng | arrogant | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 203 | 2 | 無常 | wúcháng | irregular | 無常儀的也 |
| 204 | 2 | 無常 | wúcháng | changing frequently | 無常儀的也 |
| 205 | 2 | 言行 | yán xíng | words and actions | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 206 | 2 | 賢 | xián | virtuous; worthy | 以離群為賢 |
| 207 | 2 | 賢 | xián | able; capable | 以離群為賢 |
| 208 | 2 | 賢 | xián | admirable | 以離群為賢 |
| 209 | 2 | 賢 | xián | a talented person | 以離群為賢 |
| 210 | 2 | 賢 | xián | India | 以離群為賢 |
| 211 | 2 | 賢 | xián | to respect | 以離群為賢 |
| 212 | 2 | 賢 | xián | to excel; to surpass | 以離群為賢 |
| 213 | 2 | 彀 | gòu | enough | 以功用為之的彀者也 |
| 214 | 2 | 儀 | yí | apparatus | 無常儀的也 |
| 215 | 2 | 儀 | yí | a rite; a ceremony | 無常儀的也 |
| 216 | 2 | 儀 | yí | appearance; demeanor | 無常儀的也 |
| 217 | 2 | 儀 | yí | a gift | 無常儀的也 |
| 218 | 2 | 儀 | yí | a norm; a standard | 無常儀的也 |
| 219 | 2 | 儀 | yí | to admire | 無常儀的也 |
| 220 | 2 | 儀 | yí | embellishment | 無常儀的也 |
| 221 | 2 | 儀 | yí | formal dress | 無常儀的也 |
| 222 | 2 | 儀 | yí | an analogue; a match | 無常儀的也 |
| 223 | 2 | 儀 | yí | to be inclined; to trend | 無常儀的也 |
| 224 | 2 | 儀 | yí | to watch | 無常儀的也 |
| 225 | 2 | 儀 | yí | to come | 無常儀的也 |
| 226 | 2 | 儀 | yí | Yi | 無常儀的也 |
| 227 | 2 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 今聽言觀行 |
| 228 | 2 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 今聽言觀行 |
| 229 | 2 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 今聽言觀行 |
| 230 | 2 | 觀 | guān | Guan | 今聽言觀行 |
| 231 | 2 | 觀 | guān | appearance; looks | 今聽言觀行 |
| 232 | 2 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 今聽言觀行 |
| 233 | 2 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 今聽言觀行 |
| 234 | 2 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 今聽言觀行 |
| 235 | 2 | 觀 | guàn | an announcement | 今聽言觀行 |
| 236 | 2 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 今聽言觀行 |
| 237 | 2 | 觀 | guān | Surview | 今聽言觀行 |
| 238 | 2 | 尊 | zūn | to honor; to respect | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 239 | 2 | 尊 | zūn | a zun; an ancient wine vessel | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 240 | 2 | 尊 | zūn | a wine cup | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 241 | 2 | 尊 | zūn | respected; honorable; noble; senior | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 242 | 2 | 尊 | zūn | supreme; high | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 243 | 2 | 尊 | zūn | grave; solemn; dignified | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 244 | 2 | 於 | yú | to go; to | 生於上之不明也 |
| 245 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 生於上之不明也 |
| 246 | 2 | 於 | yú | Yu | 生於上之不明也 |
| 247 | 2 | 於 | wū | a crow | 生於上之不明也 |
| 248 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 則妄發之說也 |
| 249 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 則妄發之說也 |
| 250 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 則妄發之說也 |
| 251 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 則妄發之說也 |
| 252 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 則妄發之說也 |
| 253 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 則妄發之說也 |
| 254 | 2 | 說 | shuō | allocution | 則妄發之說也 |
| 255 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 則妄發之說也 |
| 256 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 則妄發之說也 |
| 257 | 2 | 適 | shì | to match | 事最適者也 |
| 258 | 2 | 適 | shì | to fit; to suit | 事最適者也 |
| 259 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 而民以文學非之 |
| 260 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 而民以文學非之 |
| 261 | 2 | 非 | fēi | different | 而民以文學非之 |
| 262 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 而民以文學非之 |
| 263 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 而民以文學非之 |
| 264 | 2 | 非 | fēi | Africa | 而民以文學非之 |
| 265 | 2 | 非 | fēi | to slander | 而民以文學非之 |
| 266 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 而民以文學非之 |
| 267 | 2 | 非 | fēi | must | 而民以文學非之 |
| 268 | 2 | 非 | fēi | an error | 而民以文學非之 |
| 269 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 而民以文學非之 |
| 270 | 2 | 非 | fēi | evil | 而民以文學非之 |
| 271 | 2 | 貴 | guì | expensive; costly; valuable | 言最貴者也 |
| 272 | 2 | 貴 | guì | Guizhou | 言最貴者也 |
| 273 | 2 | 貴 | guì | esteemed; honored | 言最貴者也 |
| 274 | 2 | 貴 | guì | noble | 言最貴者也 |
| 275 | 2 | 貴 | guì | high quality | 言最貴者也 |
| 276 | 2 | 貴 | guì | to esteem; to honor | 言最貴者也 |
| 277 | 2 | 貴 | guì | a place of honor | 言最貴者也 |
| 278 | 2 | 貴 | guì | Gui | 言最貴者也 |
| 279 | 2 | 對曰 | duì yuē | to reply | 對曰 |
| 280 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 今聽言觀行 |
| 281 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 今聽言觀行 |
| 282 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 今聽言觀行 |
| 283 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 今聽言觀行 |
| 284 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 今聽言觀行 |
| 285 | 2 | 聽 | tīng | to await | 今聽言觀行 |
| 286 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 今聽言觀行 |
| 287 | 2 | 聽 | tīng | information | 今聽言觀行 |
| 288 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 今聽言觀行 |
| 289 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 今聽言觀行 |
| 290 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 今聽言觀行 |
| 291 | 2 | 五 | wǔ | five | 設五寸之的 |
| 292 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 設五寸之的 |
| 293 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 設五寸之的 |
| 294 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 設五寸之的 |
| 295 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 法不兩適 |
| 296 | 2 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 而民以文學非之 |
| 297 | 2 | 民 | mín | Min | 而民以文學非之 |
| 298 | 2 | 常 | cháng | Chang | 有常儀的也 |
| 299 | 2 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 有常儀的也 |
| 300 | 2 | 常 | cháng | a principle; a rule | 有常儀的也 |
| 301 | 2 | 曰 | yuē | to speak; to say | 問者曰 |
| 302 | 2 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 問者曰 |
| 303 | 2 | 曰 | yuē | to be called | 問者曰 |
| 304 | 2 | 法令 | fǎlìng | a decree; an ordinance; a law | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 305 | 2 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 生利 |
| 306 | 2 | 利 | lì | profit | 生利 |
| 307 | 2 | 利 | lì | sharp | 生利 |
| 308 | 2 | 利 | lì | to benefit; to serve | 生利 |
| 309 | 2 | 利 | lì | Li | 生利 |
| 310 | 2 | 利 | lì | to be useful | 生利 |
| 311 | 2 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 生利 |
| 312 | 2 | 中 | zhōng | middle | 逄蒙不能必中者 |
| 313 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 逄蒙不能必中者 |
| 314 | 2 | 中 | zhōng | China | 逄蒙不能必中者 |
| 315 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 逄蒙不能必中者 |
| 316 | 2 | 中 | zhōng | midday | 逄蒙不能必中者 |
| 317 | 2 | 中 | zhōng | inside | 逄蒙不能必中者 |
| 318 | 2 | 中 | zhōng | during | 逄蒙不能必中者 |
| 319 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 逄蒙不能必中者 |
| 320 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 逄蒙不能必中者 |
| 321 | 2 | 中 | zhōng | half | 逄蒙不能必中者 |
| 322 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 逄蒙不能必中者 |
| 323 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 逄蒙不能必中者 |
| 324 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 逄蒙不能必中者 |
| 325 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 逄蒙不能必中者 |
| 326 | 2 | 最 | zuì | superior | 言最貴者也 |
| 327 | 2 | 最 | zuì | top place | 言最貴者也 |
| 328 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 言最貴者也 |
| 329 | 2 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 言雖至察 |
| 330 | 2 | 至 | zhì | to arrive | 言雖至察 |
| 331 | 2 | 功用 | gōngyòng | a virtuous action for the common good | 以功用為之的彀者也 |
| 332 | 2 | 功用 | gōngyòng | function | 以功用為之的彀者也 |
| 333 | 2 | 功用 | gōngyòng | manage performance | 以功用為之的彀者也 |
| 334 | 2 | 功用 | gōngyòng | labor; effort | 以功用為之的彀者也 |
| 335 | 2 | 蒙 | méng | to deceive; to cheat; to hoodwink; to knock unconscious | 逄蒙不能必中者 |
| 336 | 2 | 蒙 | méng | ignorance | 逄蒙不能必中者 |
| 337 | 2 | 蒙 | méng | Meng | 逄蒙不能必中者 |
| 338 | 2 | 蒙 | méng | Mongolia; Inner Mongolia | 逄蒙不能必中者 |
| 339 | 2 | 蒙 | méng | a child | 逄蒙不能必中者 |
| 340 | 2 | 蒙 | méng | Meng | 逄蒙不能必中者 |
| 341 | 2 | 蒙 | méng | a kind of grass; Dodder | 逄蒙不能必中者 |
| 342 | 2 | 蒙 | méng | to cover | 逄蒙不能必中者 |
| 343 | 2 | 蒙 | mēng | to emit | 逄蒙不能必中者 |
| 344 | 2 | 蒙 | mēng | to suffer from | 逄蒙不能必中者 |
| 345 | 2 | 蒙 | mēng | to receive | 逄蒙不能必中者 |
| 346 | 2 | 蒙 | mēng | my | 逄蒙不能必中者 |
| 347 | 2 | 蒙 | mēng | disorderly; multicolored | 逄蒙不能必中者 |
| 348 | 2 | 逄 | páng | Pang | 逄蒙不能必中者 |
| 349 | 2 | 羿 | yì | Yi | 非羿 |
| 350 | 2 | 亂世 | luànshì | the world in chaos; troubled times | 亂世則不然 |
| 351 | 2 | 抗 | kàng | to resist; to oppose; to defy; to reject | 以犯上為抗 |
| 352 | 2 | 寸 | cùn | Kangxi radical 41 | 設五寸之的 |
| 353 | 2 | 寸 | cùn | location on wrist where pulse is taken | 設五寸之的 |
| 354 | 2 | 寸 | cùn | small; tiny | 設五寸之的 |
| 355 | 2 | 寸 | cùn | Cun | 設五寸之的 |
| 356 | 2 | 人主 | rénzhǔ | a monarch | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 357 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 事最適者也 |
| 358 | 2 | 事 | shì | to serve | 事最適者也 |
| 359 | 2 | 事 | shì | a government post | 事最適者也 |
| 360 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 事最適者也 |
| 361 | 2 | 事 | shì | occupation | 事最適者也 |
| 362 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事最適者也 |
| 363 | 2 | 事 | shì | an accident | 事最適者也 |
| 364 | 2 | 事 | shì | to attend | 事最適者也 |
| 365 | 2 | 事 | shì | an allusion | 事最適者也 |
| 366 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事最適者也 |
| 367 | 2 | 事 | shì | to engage in | 事最適者也 |
| 368 | 2 | 事 | shì | to enslave | 事最適者也 |
| 369 | 2 | 事 | shì | to pursue | 事最適者也 |
| 370 | 2 | 事 | shì | to administer | 事最適者也 |
| 371 | 2 | 事 | shì | to appoint | 事最適者也 |
| 372 | 2 | 文學 | wénxué | literature | 而民以文學非之 |
| 373 | 2 | 文學 | wénxué | scholarship and letters | 而民以文學非之 |
| 374 | 2 | 文學 | wénxué | Instructor | 而民以文學非之 |
| 375 | 2 | 文學 | wénxué | Clerk | 而民以文學非之 |
| 376 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 此世之所以多文學也 |
| 377 | 1 | 多 | duó | many; much | 此世之所以多文學也 |
| 378 | 1 | 多 | duō | more | 此世之所以多文學也 |
| 379 | 1 | 多 | duō | excessive | 此世之所以多文學也 |
| 380 | 1 | 多 | duō | abundant | 此世之所以多文學也 |
| 381 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 此世之所以多文學也 |
| 382 | 1 | 多 | duō | Duo | 此世之所以多文學也 |
| 383 | 1 | 智者 | zhìzhě | a sage; a wise man | 智者無以訟 |
| 384 | 1 | 不然 | bùrán | not so | 亂世則不然 |
| 385 | 1 | 不然 | bùrán | is it possible that? | 亂世則不然 |
| 386 | 1 | 不然 | bùrán | that is not ok | 亂世則不然 |
| 387 | 1 | 不然 | bùrán | unhappy | 亂世則不然 |
| 388 | 1 | 耕 | gēng | to plow; to till | 而耕戰之士寡 |
| 389 | 1 | 耕 | gēng | to work to earn a living | 而耕戰之士寡 |
| 390 | 1 | 耕 | gēng | farm work | 而耕戰之士寡 |
| 391 | 1 | 顧 | gù | to look after; to attend to | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 392 | 1 | 顧 | gù | to look back | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 393 | 1 | 顧 | gù | to look at | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 394 | 1 | 顧 | gù | to pay close attention to; to contemplate; to consider | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 395 | 1 | 顧 | gù | to attend; to be present at | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 396 | 1 | 顧 | gù | to inquire after; to call on | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 397 | 1 | 顧 | gù | Gu | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 398 | 1 | 設 | shè | to set up; to establish | 設五寸之的 |
| 399 | 1 | 設 | shè | to display; to arrange | 設五寸之的 |
| 400 | 1 | 設 | shè | completely setup | 設五寸之的 |
| 401 | 1 | 設 | shè | an army detachment | 設五寸之的 |
| 402 | 1 | 設 | shè | to build | 設五寸之的 |
| 403 | 1 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 別辭爭之論 |
| 404 | 1 | 辭 | cí | to resign | 別辭爭之論 |
| 405 | 1 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 別辭爭之論 |
| 406 | 1 | 辭 | cí | rhetoric | 別辭爭之論 |
| 407 | 1 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 別辭爭之論 |
| 408 | 1 | 辭 | cí | ci genre poetry | 別辭爭之論 |
| 409 | 1 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 別辭爭之論 |
| 410 | 1 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 別辭爭之論 |
| 411 | 1 | 辭 | cí | to tell; to inform | 別辭爭之論 |
| 412 | 1 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 別辭爭之論 |
| 413 | 1 | 堅 | jiān | hard; firm | 行雖至堅 |
| 414 | 1 | 堅 | jiān | strong; robust | 行雖至堅 |
| 415 | 1 | 堅 | jiān | stable; secure | 行雖至堅 |
| 416 | 1 | 堅 | jiān | Kirghiz people | 行雖至堅 |
| 417 | 1 | 堅 | jiān | armor | 行雖至堅 |
| 418 | 1 | 堅 | jiān | military stronghold | 行雖至堅 |
| 419 | 1 | 堅 | jiān | core; main body | 行雖至堅 |
| 420 | 1 | 堅 | jiān | Jian | 行雖至堅 |
| 421 | 1 | 堅 | jiān | resolute | 行雖至堅 |
| 422 | 1 | 詐 | zhà | to cheat; to swindle | 若其無法令而可以接詐 |
| 423 | 1 | 詐 | zhà | fraudulent; false | 若其無法令而可以接詐 |
| 424 | 1 | 詐 | zhà | to pretend; to feign; to bluff | 若其無法令而可以接詐 |
| 425 | 1 | 術 | shù | method; tactics | 故夫作法術之人 |
| 426 | 1 | 術 | shù | skill | 故夫作法術之人 |
| 427 | 1 | 術 | shù | art | 故夫作法術之人 |
| 428 | 1 | 術 | shù | specialized; technical | 故夫作法術之人 |
| 429 | 1 | 術 | shù | a stree; a road | 故夫作法術之人 |
| 430 | 1 | 術 | shù | divination | 故夫作法術之人 |
| 431 | 1 | 術 | suì | administrative division | 故夫作法術之人 |
| 432 | 1 | 術 | shù | to narrate; to recount | 故夫作法術之人 |
| 433 | 1 | 術 | shù | shu | 故夫作法術之人 |
| 434 | 1 | 巧 | qiǎo | artfully crafted | 逄蒙以中五寸的為巧 |
| 435 | 1 | 巧 | qiǎo | beautiful; charming | 逄蒙以中五寸的為巧 |
| 436 | 1 | 巧 | qiǎo | false | 逄蒙以中五寸的為巧 |
| 437 | 1 | 巧 | qiǎo | acumen; skill; talent | 逄蒙以中五寸的為巧 |
| 438 | 1 | 巧 | qiǎo | clever; skillful; masterful | 逄蒙以中五寸的為巧 |
| 439 | 1 | 巧 | qiǎo | to cheat | 逄蒙以中五寸的為巧 |
| 440 | 1 | 巧 | qiǎo | agape | 逄蒙以中五寸的為巧 |
| 441 | 1 | 訟 | sòng | to accuse | 智者無以訟 |
| 442 | 1 | 訟 | sòng | to argue; to dispute | 智者無以訟 |
| 443 | 1 | 訟 | sòng | to litigate | 智者無以訟 |
| 444 | 1 | 訟 | sòng | Song | 智者無以訟 |
| 445 | 1 | 訟 | sòng | to praise | 智者無以訟 |
| 446 | 1 | 今 | jīn | today; present; now | 今聽言觀行 |
| 447 | 1 | 今 | jīn | Jin | 今聽言觀行 |
| 448 | 1 | 今 | jīn | modern | 今聽言觀行 |
| 449 | 1 | 人 | rén | person; people; a human being | 故夫作法術之人 |
| 450 | 1 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 故夫作法術之人 |
| 451 | 1 | 人 | rén | a kind of person | 故夫作法術之人 |
| 452 | 1 | 人 | rén | everybody | 故夫作法術之人 |
| 453 | 1 | 人 | rén | adult | 故夫作法術之人 |
| 454 | 1 | 人 | rén | somebody; others | 故夫作法術之人 |
| 455 | 1 | 人 | rén | an upright person | 故夫作法術之人 |
| 456 | 1 | 重罪 | zhòngzuì | a serious crime | 則有重罪 |
| 457 | 1 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 458 | 1 | 智 | zhì | care; prudence | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 459 | 1 | 智 | zhì | Zhi | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 460 | 1 | 智 | zhì | spiritual insight; gnosis | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 461 | 1 | 智 | zhì | clever | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 462 | 1 | 詞章 | cízhāng | written works | 堅白無厚之詞章 |
| 463 | 1 | 主 | zhǔ | owner | 主有令 |
| 464 | 1 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 主有令 |
| 465 | 1 | 主 | zhǔ | master | 主有令 |
| 466 | 1 | 主 | zhǔ | host | 主有令 |
| 467 | 1 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 主有令 |
| 468 | 1 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 主有令 |
| 469 | 1 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 主有令 |
| 470 | 1 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 主有令 |
| 471 | 1 | 主 | zhǔ | oneself | 主有令 |
| 472 | 1 | 主 | zhǔ | a person; a party | 主有令 |
| 473 | 1 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 主有令 |
| 474 | 1 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 主有令 |
| 475 | 1 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 主有令 |
| 476 | 1 | 主 | zhǔ | princess | 主有令 |
| 477 | 1 | 主 | zhǔ | chairperson | 主有令 |
| 478 | 1 | 主 | zhǔ | fundamental | 主有令 |
| 479 | 1 | 主 | zhǔ | Zhu | 主有令 |
| 480 | 1 | 主 | zhù | to pour | 主有令 |
| 481 | 1 | 服 | fú | clothes; dress; garment | 是以儒服 |
| 482 | 1 | 服 | fú | funary clothes | 是以儒服 |
| 483 | 1 | 服 | fú | to serve; to obey; to comply; to defer | 是以儒服 |
| 484 | 1 | 服 | fú | to take medicine; to eat | 是以儒服 |
| 485 | 1 | 服 | fú | to be suitable for; to be used to | 是以儒服 |
| 486 | 1 | 服 | fú | to take on; to undertake; to be responsible for | 是以儒服 |
| 487 | 1 | 服 | fú | to harness | 是以儒服 |
| 488 | 1 | 服 | fú | two of a four horse team | 是以儒服 |
| 489 | 1 | 服 | fú | to wear [clothes]; to dress | 是以儒服 |
| 490 | 1 | 服 | fú | morning; funeral arrangements | 是以儒服 |
| 491 | 1 | 服 | fú | Fu | 是以儒服 |
| 492 | 1 | 服 | fú | to cause to yield | 是以儒服 |
| 493 | 1 | 二 | èr | two | 言無二貴 |
| 494 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 言無二貴 |
| 495 | 1 | 二 | èr | second | 言無二貴 |
| 496 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 言無二貴 |
| 497 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 言無二貴 |
| 498 | 1 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 別辭爭之論 |
| 499 | 1 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 別辭爭之論 |
| 500 | 1 | 論 | lùn | to evaluate | 別辭爭之論 |
Frequencies of all Words
Top 808
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 之 | zhī | him; her; them; that | 生於上之不明也 |
| 2 | 22 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 生於上之不明也 |
| 3 | 22 | 之 | zhī | to go | 生於上之不明也 |
| 4 | 22 | 之 | zhī | this; that | 生於上之不明也 |
| 5 | 22 | 之 | zhī | genetive marker | 生於上之不明也 |
| 6 | 22 | 之 | zhī | it | 生於上之不明也 |
| 7 | 22 | 之 | zhī | in; in regards to | 生於上之不明也 |
| 8 | 22 | 之 | zhī | all | 生於上之不明也 |
| 9 | 22 | 之 | zhī | and | 生於上之不明也 |
| 10 | 22 | 之 | zhī | however | 生於上之不明也 |
| 11 | 22 | 之 | zhī | if | 生於上之不明也 |
| 12 | 22 | 之 | zhī | then | 生於上之不明也 |
| 13 | 22 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生於上之不明也 |
| 14 | 22 | 之 | zhī | is | 生於上之不明也 |
| 15 | 22 | 之 | zhī | to use | 生於上之不明也 |
| 16 | 22 | 之 | zhī | Zhi | 生於上之不明也 |
| 17 | 22 | 之 | zhī | winding | 生於上之不明也 |
| 18 | 14 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 問者曰 |
| 19 | 14 | 者 | zhě | that | 問者曰 |
| 20 | 14 | 者 | zhě | nominalizing function word | 問者曰 |
| 21 | 14 | 者 | zhě | used to mark a definition | 問者曰 |
| 22 | 14 | 者 | zhě | used to mark a pause | 問者曰 |
| 23 | 14 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 問者曰 |
| 24 | 14 | 者 | zhuó | according to | 問者曰 |
| 25 | 13 | 也 | yě | also; too | 生於上之不明也 |
| 26 | 13 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 生於上之不明也 |
| 27 | 13 | 也 | yě | either | 生於上之不明也 |
| 28 | 13 | 也 | yě | even | 生於上之不明也 |
| 29 | 13 | 也 | yě | used to soften the tone | 生於上之不明也 |
| 30 | 13 | 也 | yě | used for emphasis | 生於上之不明也 |
| 31 | 13 | 也 | yě | used to mark contrast | 生於上之不明也 |
| 32 | 13 | 也 | yě | used to mark compromise | 生於上之不明也 |
| 33 | 11 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 智者無以訟 |
| 34 | 11 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 智者無以訟 |
| 35 | 11 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 智者無以訟 |
| 36 | 11 | 以 | yǐ | according to | 智者無以訟 |
| 37 | 11 | 以 | yǐ | because of | 智者無以訟 |
| 38 | 11 | 以 | yǐ | on a certain date | 智者無以訟 |
| 39 | 11 | 以 | yǐ | and; as well as | 智者無以訟 |
| 40 | 11 | 以 | yǐ | to rely on | 智者無以訟 |
| 41 | 11 | 以 | yǐ | to regard | 智者無以訟 |
| 42 | 11 | 以 | yǐ | to be able to | 智者無以訟 |
| 43 | 11 | 以 | yǐ | to order; to command | 智者無以訟 |
| 44 | 11 | 以 | yǐ | further; moreover | 智者無以訟 |
| 45 | 11 | 以 | yǐ | used after a verb | 智者無以訟 |
| 46 | 11 | 以 | yǐ | very | 智者無以訟 |
| 47 | 11 | 以 | yǐ | already | 智者無以訟 |
| 48 | 11 | 以 | yǐ | increasingly | 智者無以訟 |
| 49 | 11 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 智者無以訟 |
| 50 | 11 | 以 | yǐ | Israel | 智者無以訟 |
| 51 | 11 | 以 | yǐ | Yi | 智者無以訟 |
| 52 | 11 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 53 | 11 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 54 | 11 | 而 | ér | you | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 55 | 11 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 56 | 11 | 而 | ér | right away; then | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 57 | 11 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 58 | 11 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 59 | 11 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 60 | 11 | 而 | ér | how can it be that? | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 61 | 11 | 而 | ér | so as to | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 62 | 11 | 而 | ér | only then | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 63 | 11 | 而 | ér | as if; to seem like | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 64 | 11 | 而 | néng | can; able | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 65 | 11 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 66 | 11 | 而 | ér | me | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 67 | 11 | 而 | ér | to arrive; up to | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 68 | 11 | 而 | ér | possessive | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 69 | 9 | 為 | wèi | for; to | 以功用為之的彀者也 |
| 70 | 9 | 為 | wèi | because of | 以功用為之的彀者也 |
| 71 | 9 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以功用為之的彀者也 |
| 72 | 9 | 為 | wéi | to change into; to become | 以功用為之的彀者也 |
| 73 | 9 | 為 | wéi | to be; is | 以功用為之的彀者也 |
| 74 | 9 | 為 | wéi | to do | 以功用為之的彀者也 |
| 75 | 9 | 為 | wèi | for | 以功用為之的彀者也 |
| 76 | 9 | 為 | wèi | because of; for; to | 以功用為之的彀者也 |
| 77 | 9 | 為 | wèi | to | 以功用為之的彀者也 |
| 78 | 9 | 為 | wéi | in a passive construction | 以功用為之的彀者也 |
| 79 | 9 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 以功用為之的彀者也 |
| 80 | 9 | 為 | wéi | forming an adverb | 以功用為之的彀者也 |
| 81 | 9 | 為 | wéi | to add emphasis | 以功用為之的彀者也 |
| 82 | 9 | 為 | wèi | to support; to help | 以功用為之的彀者也 |
| 83 | 9 | 為 | wéi | to govern | 以功用為之的彀者也 |
| 84 | 9 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言最貴者也 |
| 85 | 9 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言最貴者也 |
| 86 | 9 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言最貴者也 |
| 87 | 9 | 言 | yán | a particle with no meaning | 言最貴者也 |
| 88 | 9 | 言 | yán | phrase; sentence | 言最貴者也 |
| 89 | 9 | 言 | yán | a word; a syllable | 言最貴者也 |
| 90 | 9 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言最貴者也 |
| 91 | 9 | 言 | yán | to regard as | 言最貴者也 |
| 92 | 9 | 言 | yán | to act as | 言最貴者也 |
| 93 | 7 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則有大利 |
| 94 | 7 | 則 | zé | then | 則有大利 |
| 95 | 7 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則有大利 |
| 96 | 7 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則有大利 |
| 97 | 7 | 則 | zé | a grade; a level | 則有大利 |
| 98 | 7 | 則 | zé | an example; a model | 則有大利 |
| 99 | 7 | 則 | zé | a weighing device | 則有大利 |
| 100 | 7 | 則 | zé | to grade; to rank | 則有大利 |
| 101 | 7 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則有大利 |
| 102 | 7 | 則 | zé | to do | 則有大利 |
| 103 | 7 | 則 | zé | only | 則有大利 |
| 104 | 7 | 則 | zé | immediately | 則有大利 |
| 105 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 則有大利 |
| 106 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 則有大利 |
| 107 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 則有大利 |
| 108 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 則有大利 |
| 109 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 則有大利 |
| 110 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 則有大利 |
| 111 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 則有大利 |
| 112 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 則有大利 |
| 113 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 則有大利 |
| 114 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 則有大利 |
| 115 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 則有大利 |
| 116 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 則有大利 |
| 117 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 則有大利 |
| 118 | 6 | 有 | yǒu | You | 則有大利 |
| 119 | 6 | 行 | xíng | to walk | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 120 | 6 | 行 | xíng | capable; competent | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 121 | 6 | 行 | háng | profession | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 122 | 6 | 行 | háng | line; row | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 123 | 6 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 124 | 6 | 行 | xíng | to travel | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 125 | 6 | 行 | xìng | actions; conduct | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 126 | 6 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 127 | 6 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 128 | 6 | 行 | háng | horizontal line | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 129 | 6 | 行 | héng | virtuous deeds | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 130 | 6 | 行 | hàng | a line of trees | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 131 | 6 | 行 | hàng | bold; steadfast | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 132 | 6 | 行 | xíng | to move | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 133 | 6 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 134 | 6 | 行 | xíng | travel | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 135 | 6 | 行 | xíng | to circulate | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 136 | 6 | 行 | xíng | running script; running script | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 137 | 6 | 行 | xíng | temporary | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 138 | 6 | 行 | xíng | soon | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 139 | 6 | 行 | háng | rank; order | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 140 | 6 | 行 | háng | a business; a shop | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 141 | 6 | 行 | xíng | to depart; to leave | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 142 | 6 | 行 | xíng | to experience | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 143 | 6 | 行 | xíng | path; way | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 144 | 6 | 行 | xíng | xing; ballad | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 145 | 6 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 146 | 6 | 行 | xíng | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 | |
| 147 | 6 | 行 | xíng | moreover; also | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 148 | 6 | 辯 | biàn | to dispute; to debate; to argue; to discuss | 辯安生乎 |
| 149 | 6 | 辯 | biàn | to differentiate; to distinguish; to discriminate | 辯安生乎 |
| 150 | 6 | 辯 | biàn | to change | 辯安生乎 |
| 151 | 6 | 辯 | biàn | eloquent; good at | 辯安生乎 |
| 152 | 6 | 辯 | biàn | pleasant but unrealistic speech | 辯安生乎 |
| 153 | 6 | 辯 | biàn | debate | 辯安生乎 |
| 154 | 6 | 的 | de | possessive particle | 以功用為之的彀者也 |
| 155 | 6 | 的 | de | structural particle | 以功用為之的彀者也 |
| 156 | 6 | 的 | de | complement | 以功用為之的彀者也 |
| 157 | 6 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 以功用為之的彀者也 |
| 158 | 6 | 的 | dí | indeed; really | 以功用為之的彀者也 |
| 159 | 5 | 故 | gù | purposely; intentionally; deliberately; knowingly | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 160 | 5 | 故 | gù | old; ancient; former; past | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 161 | 5 | 故 | gù | reason; cause; purpose | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 162 | 5 | 故 | gù | to die | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 163 | 5 | 故 | gù | so; therefore; hence | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 164 | 5 | 故 | gù | original | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 165 | 5 | 故 | gù | accident; happening; instance | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 166 | 5 | 故 | gù | a friend; an acquaintance; friendship | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 167 | 5 | 故 | gù | something in the past | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 168 | 5 | 故 | gù | deceased; dead | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 169 | 5 | 故 | gù | still; yet | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 170 | 5 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 若其無法令而可以接詐 |
| 171 | 5 | 其 | qí | to add emphasis | 若其無法令而可以接詐 |
| 172 | 5 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 若其無法令而可以接詐 |
| 173 | 5 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 若其無法令而可以接詐 |
| 174 | 5 | 其 | qí | he; her; it; them | 若其無法令而可以接詐 |
| 175 | 5 | 其 | qí | probably; likely | 若其無法令而可以接詐 |
| 176 | 5 | 其 | qí | will | 若其無法令而可以接詐 |
| 177 | 5 | 其 | qí | may | 若其無法令而可以接詐 |
| 178 | 5 | 其 | qí | if | 若其無法令而可以接詐 |
| 179 | 5 | 其 | qí | or | 若其無法令而可以接詐 |
| 180 | 5 | 其 | qí | Qi | 若其無法令而可以接詐 |
| 181 | 4 | 無 | wú | no | 言無二貴 |
| 182 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 言無二貴 |
| 183 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 言無二貴 |
| 184 | 4 | 無 | wú | has not yet | 言無二貴 |
| 185 | 4 | 無 | mó | mo | 言無二貴 |
| 186 | 4 | 無 | wú | do not | 言無二貴 |
| 187 | 4 | 無 | wú | not; -less; un- | 言無二貴 |
| 188 | 4 | 無 | wú | regardless of | 言無二貴 |
| 189 | 4 | 無 | wú | to not have | 言無二貴 |
| 190 | 4 | 無 | wú | um | 言無二貴 |
| 191 | 4 | 無 | wú | Wu | 言無二貴 |
| 192 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 生於上之不明也 |
| 193 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 生於上之不明也 |
| 194 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 生於上之不明也 |
| 195 | 4 | 上 | shàng | shang | 生於上之不明也 |
| 196 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 生於上之不明也 |
| 197 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 生於上之不明也 |
| 198 | 4 | 上 | shàng | advanced | 生於上之不明也 |
| 199 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 生於上之不明也 |
| 200 | 4 | 上 | shàng | time | 生於上之不明也 |
| 201 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 生於上之不明也 |
| 202 | 4 | 上 | shàng | far | 生於上之不明也 |
| 203 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 生於上之不明也 |
| 204 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 生於上之不明也 |
| 205 | 4 | 上 | shàng | to report | 生於上之不明也 |
| 206 | 4 | 上 | shàng | to offer | 生於上之不明也 |
| 207 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 生於上之不明也 |
| 208 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 生於上之不明也 |
| 209 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 生於上之不明也 |
| 210 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 生於上之不明也 |
| 211 | 4 | 上 | shàng | to burn | 生於上之不明也 |
| 212 | 4 | 上 | shàng | to remember | 生於上之不明也 |
| 213 | 4 | 上 | shang | on; in | 生於上之不明也 |
| 214 | 4 | 上 | shàng | upward | 生於上之不明也 |
| 215 | 4 | 上 | shàng | to add | 生於上之不明也 |
| 216 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 生於上之不明也 |
| 217 | 4 | 上 | shàng | to meet | 生於上之不明也 |
| 218 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 生於上之不明也 |
| 219 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 生於上之不明也 |
| 220 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 生於上之不明也 |
| 221 | 4 | 法 | fǎ | method; way | 法者 |
| 222 | 4 | 法 | fǎ | France | 法者 |
| 223 | 4 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 法者 |
| 224 | 4 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 法者 |
| 225 | 4 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 法者 |
| 226 | 4 | 法 | fǎ | an institution | 法者 |
| 227 | 4 | 法 | fǎ | to emulate | 法者 |
| 228 | 4 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 法者 |
| 229 | 4 | 法 | fǎ | punishment | 法者 |
| 230 | 4 | 法 | fǎ | Fa | 法者 |
| 231 | 4 | 法 | fǎ | a precedent | 法者 |
| 232 | 4 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 法者 |
| 233 | 4 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 法者 |
| 234 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生於上之不明也 |
| 235 | 4 | 生 | shēng | to live | 生於上之不明也 |
| 236 | 4 | 生 | shēng | raw | 生於上之不明也 |
| 237 | 4 | 生 | shēng | a student | 生於上之不明也 |
| 238 | 4 | 生 | shēng | life | 生於上之不明也 |
| 239 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生於上之不明也 |
| 240 | 4 | 生 | shēng | alive | 生於上之不明也 |
| 241 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 生於上之不明也 |
| 242 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生於上之不明也 |
| 243 | 4 | 生 | shēng | to grow | 生於上之不明也 |
| 244 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 生於上之不明也 |
| 245 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 生於上之不明也 |
| 246 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生於上之不明也 |
| 247 | 4 | 生 | shēng | very; extremely | 生於上之不明也 |
| 248 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生於上之不明也 |
| 249 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生於上之不明也 |
| 250 | 4 | 生 | shēng | gender | 生於上之不明也 |
| 251 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生於上之不明也 |
| 252 | 4 | 生 | shēng | to set up | 生於上之不明也 |
| 253 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 生於上之不明也 |
| 254 | 4 | 生 | shēng | a captive | 生於上之不明也 |
| 255 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 生於上之不明也 |
| 256 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生於上之不明也 |
| 257 | 4 | 生 | shēng | unripe | 生於上之不明也 |
| 258 | 4 | 生 | shēng | nature | 生於上之不明也 |
| 259 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生於上之不明也 |
| 260 | 4 | 生 | shēng | destiny | 生於上之不明也 |
| 261 | 4 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 令者 |
| 262 | 4 | 令 | lìng | to issue a command | 令者 |
| 263 | 4 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 令者 |
| 264 | 4 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 令者 |
| 265 | 4 | 令 | lìng | a season | 令者 |
| 266 | 4 | 令 | lìng | respected; good reputation | 令者 |
| 267 | 4 | 令 | lìng | good | 令者 |
| 268 | 4 | 令 | lìng | pretentious | 令者 |
| 269 | 4 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 令者 |
| 270 | 4 | 令 | lìng | a commander | 令者 |
| 271 | 4 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 令者 |
| 272 | 4 | 令 | lìng | lyrics | 令者 |
| 273 | 4 | 令 | lìng | Ling | 令者 |
| 274 | 3 | 察 | chá | to examine; to inquire; to inspect | 言雖至察 |
| 275 | 3 | 察 | chá | to observe; to notice | 言雖至察 |
| 276 | 3 | 察 | chá | to understand | 言雖至察 |
| 277 | 3 | 察 | chá | to evaluate and promote | 言雖至察 |
| 278 | 3 | 察 | chá | Cha | 言雖至察 |
| 279 | 3 | 察 | chá | clean | 言雖至察 |
| 280 | 3 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫言行者 |
| 281 | 3 | 夫 | fú | this; that; those | 夫言行者 |
| 282 | 3 | 夫 | fú | now; still | 夫言行者 |
| 283 | 3 | 夫 | fú | is it not?; final particle | 夫言行者 |
| 284 | 3 | 夫 | fū | husband | 夫言行者 |
| 285 | 3 | 夫 | fū | a person | 夫言行者 |
| 286 | 3 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫言行者 |
| 287 | 3 | 夫 | fū | a hired worker | 夫言行者 |
| 288 | 3 | 夫 | fú | he | 夫言行者 |
| 289 | 3 | 是以 | shìyǐ | therefore; thus; so; hence | 是以愚者畏罪而不敢言 |
| 290 | 3 | 必 | bì | certainly; must; will; necessarily | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 291 | 3 | 必 | bì | must | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 292 | 3 | 必 | bì | if; suppose | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 293 | 3 | 必 | bì | Bi | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 294 | 3 | 不明 | bù míng | to not understand | 生於上之不明也 |
| 295 | 3 | 不明 | bù míng | to not be proficient; not skilled | 生於上之不明也 |
| 296 | 3 | 不明 | bù míng | tnot clear | 生於上之不明也 |
| 297 | 3 | 發 | fà | hair | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 298 | 3 | 發 | fā | to send out; to issue; to emit; to radiate | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 299 | 3 | 發 | fā | round | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 300 | 3 | 發 | fā | to hand over; to deliver; to offer | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 301 | 3 | 發 | fā | to express; to show; to be manifest | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 302 | 3 | 發 | fā | to start out; to set off | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 303 | 3 | 發 | fā | to open | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 304 | 3 | 發 | fā | to requisition | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 305 | 3 | 發 | fā | to occur | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 306 | 3 | 發 | fā | to declare; to proclaim; to utter | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 307 | 3 | 發 | fā | to express; to give vent | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 308 | 3 | 發 | fā | to excavate | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 309 | 3 | 發 | fā | to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 310 | 3 | 發 | fā | to get rich | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 311 | 3 | 發 | fā | to rise; to expand; to inflate; to swell | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 312 | 3 | 發 | fā | to sell | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 313 | 3 | 發 | fā | to shoot with a bow | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 314 | 3 | 發 | fā | to rise in revolt | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 315 | 3 | 發 | fā | to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 316 | 3 | 發 | fā | to enlighten; to inspire | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 317 | 3 | 發 | fā | to publicize; to make known; to show off; to spread | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 318 | 3 | 發 | fā | to ignite; to set on fire | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 319 | 3 | 發 | fā | to sing; to play | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 320 | 3 | 發 | fā | to feel; to sense | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 321 | 3 | 發 | fā | to act; to do | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 322 | 3 | 發 | fà | grass and moss | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 323 | 3 | 發 | fà | Fa | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 324 | 3 | 妄 | wàng | absurd; fantastic; presumptuous | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 325 | 3 | 妄 | wàng | rashly; recklessly | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 326 | 3 | 妄 | wàng | irregular (behavior) | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 327 | 3 | 妄 | wàng | arrogant | 夫砥礪殺矢而以妄發 |
| 328 | 2 | 無常 | wúcháng | irregular | 無常儀的也 |
| 329 | 2 | 無常 | wúcháng | changing frequently | 無常儀的也 |
| 330 | 2 | 言行 | yán xíng | words and actions | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 331 | 2 | 賢 | xián | virtuous; worthy | 以離群為賢 |
| 332 | 2 | 賢 | xián | able; capable | 以離群為賢 |
| 333 | 2 | 賢 | xián | admirable | 以離群為賢 |
| 334 | 2 | 賢 | xián | sir | 以離群為賢 |
| 335 | 2 | 賢 | xián | a talented person | 以離群為賢 |
| 336 | 2 | 賢 | xián | India | 以離群為賢 |
| 337 | 2 | 賢 | xián | to respect | 以離群為賢 |
| 338 | 2 | 賢 | xián | to excel; to surpass | 以離群為賢 |
| 339 | 2 | 彀 | gòu | enough | 以功用為之的彀者也 |
| 340 | 2 | 儀 | yí | apparatus | 無常儀的也 |
| 341 | 2 | 儀 | yí | a rite; a ceremony | 無常儀的也 |
| 342 | 2 | 儀 | yí | appearance; demeanor | 無常儀的也 |
| 343 | 2 | 儀 | yí | a gift | 無常儀的也 |
| 344 | 2 | 儀 | yí | a norm; a standard | 無常儀的也 |
| 345 | 2 | 儀 | yí | to admire | 無常儀的也 |
| 346 | 2 | 儀 | yí | embellishment | 無常儀的也 |
| 347 | 2 | 儀 | yí | formal dress | 無常儀的也 |
| 348 | 2 | 儀 | yí | an analogue; a match | 無常儀的也 |
| 349 | 2 | 儀 | yí | to be inclined; to trend | 無常儀的也 |
| 350 | 2 | 儀 | yí | to watch | 無常儀的也 |
| 351 | 2 | 儀 | yí | to come | 無常儀的也 |
| 352 | 2 | 儀 | yí | Yi | 無常儀的也 |
| 353 | 2 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 今聽言觀行 |
| 354 | 2 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 今聽言觀行 |
| 355 | 2 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 今聽言觀行 |
| 356 | 2 | 觀 | guān | Guan | 今聽言觀行 |
| 357 | 2 | 觀 | guān | appearance; looks | 今聽言觀行 |
| 358 | 2 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 今聽言觀行 |
| 359 | 2 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 今聽言觀行 |
| 360 | 2 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 今聽言觀行 |
| 361 | 2 | 觀 | guàn | an announcement | 今聽言觀行 |
| 362 | 2 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 今聽言觀行 |
| 363 | 2 | 觀 | guān | Surview | 今聽言觀行 |
| 364 | 2 | 尊 | zūn | to honor; to respect | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 365 | 2 | 尊 | zūn | measure word for cannons and statues | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 366 | 2 | 尊 | zūn | a zun; an ancient wine vessel | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 367 | 2 | 尊 | zūn | a wine cup | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 368 | 2 | 尊 | zūn | respected; honorable; noble; senior | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 369 | 2 | 尊 | zūn | supreme; high | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 370 | 2 | 尊 | zūn | grave; solemn; dignified | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 371 | 2 | 尊 | zūn | your [honorable] | 人主顧漸其法令而尊學者之智行 |
| 372 | 2 | 於 | yú | in; at | 生於上之不明也 |
| 373 | 2 | 於 | yú | in; at | 生於上之不明也 |
| 374 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 生於上之不明也 |
| 375 | 2 | 於 | yú | to go; to | 生於上之不明也 |
| 376 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 生於上之不明也 |
| 377 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 生於上之不明也 |
| 378 | 2 | 於 | yú | from | 生於上之不明也 |
| 379 | 2 | 於 | yú | give | 生於上之不明也 |
| 380 | 2 | 於 | yú | oppposing | 生於上之不明也 |
| 381 | 2 | 於 | yú | and | 生於上之不明也 |
| 382 | 2 | 於 | yú | compared to | 生於上之不明也 |
| 383 | 2 | 於 | yú | by | 生於上之不明也 |
| 384 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 生於上之不明也 |
| 385 | 2 | 於 | yú | for | 生於上之不明也 |
| 386 | 2 | 於 | yú | Yu | 生於上之不明也 |
| 387 | 2 | 於 | wū | a crow | 生於上之不明也 |
| 388 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 生於上之不明也 |
| 389 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 則妄發之說也 |
| 390 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 則妄發之說也 |
| 391 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 則妄發之說也 |
| 392 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 則妄發之說也 |
| 393 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 則妄發之說也 |
| 394 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 則妄發之說也 |
| 395 | 2 | 說 | shuō | allocution | 則妄發之說也 |
| 396 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 則妄發之說也 |
| 397 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 則妄發之說也 |
| 398 | 2 | 適 | shì | to match | 事最適者也 |
| 399 | 2 | 適 | shì | to fit; to suit | 事最適者也 |
| 400 | 2 | 適 | shì | just | 事最適者也 |
| 401 | 2 | 非 | fēi | not; non-; un- | 而民以文學非之 |
| 402 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 而民以文學非之 |
| 403 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 而民以文學非之 |
| 404 | 2 | 非 | fēi | different | 而民以文學非之 |
| 405 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 而民以文學非之 |
| 406 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 而民以文學非之 |
| 407 | 2 | 非 | fēi | Africa | 而民以文學非之 |
| 408 | 2 | 非 | fēi | to slander | 而民以文學非之 |
| 409 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 而民以文學非之 |
| 410 | 2 | 非 | fēi | must | 而民以文學非之 |
| 411 | 2 | 非 | fēi | an error | 而民以文學非之 |
| 412 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 而民以文學非之 |
| 413 | 2 | 非 | fēi | evil | 而民以文學非之 |
| 414 | 2 | 非 | fēi | besides; except; unless | 而民以文學非之 |
| 415 | 2 | 貴 | guì | expensive; costly; valuable | 言最貴者也 |
| 416 | 2 | 貴 | guì | Guizhou | 言最貴者也 |
| 417 | 2 | 貴 | guì | esteemed; honored | 言最貴者也 |
| 418 | 2 | 貴 | guì | noble | 言最貴者也 |
| 419 | 2 | 貴 | guì | high quality | 言最貴者也 |
| 420 | 2 | 貴 | guì | to esteem; to honor | 言最貴者也 |
| 421 | 2 | 貴 | guì | a place of honor | 言最貴者也 |
| 422 | 2 | 貴 | guì | Gui | 言最貴者也 |
| 423 | 2 | 對曰 | duì yuē | to reply | 對曰 |
| 424 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 今聽言觀行 |
| 425 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 今聽言觀行 |
| 426 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 今聽言觀行 |
| 427 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 今聽言觀行 |
| 428 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 今聽言觀行 |
| 429 | 2 | 聽 | tīng | to await | 今聽言觀行 |
| 430 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 今聽言觀行 |
| 431 | 2 | 聽 | tīng | a tin can | 今聽言觀行 |
| 432 | 2 | 聽 | tīng | information | 今聽言觀行 |
| 433 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 今聽言觀行 |
| 434 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 今聽言觀行 |
| 435 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 今聽言觀行 |
| 436 | 2 | 五 | wǔ | five | 設五寸之的 |
| 437 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 設五寸之的 |
| 438 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 設五寸之的 |
| 439 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 設五寸之的 |
| 440 | 2 | 不 | bù | not; no | 法不兩適 |
| 441 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 法不兩適 |
| 442 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 法不兩適 |
| 443 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 法不兩適 |
| 444 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 法不兩適 |
| 445 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 法不兩適 |
| 446 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 法不兩適 |
| 447 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 法不兩適 |
| 448 | 2 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 而民以文學非之 |
| 449 | 2 | 民 | mín | Min | 而民以文學非之 |
| 450 | 2 | 常 | cháng | always; ever; often; frequently; constantly | 有常儀的也 |
| 451 | 2 | 常 | cháng | Chang | 有常儀的也 |
| 452 | 2 | 常 | cháng | long-lasting | 有常儀的也 |
| 453 | 2 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 有常儀的也 |
| 454 | 2 | 常 | cháng | a principle; a rule | 有常儀的也 |
| 455 | 2 | 曰 | yuē | to speak; to say | 問者曰 |
| 456 | 2 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 問者曰 |
| 457 | 2 | 曰 | yuē | to be called | 問者曰 |
| 458 | 2 | 曰 | yuē | particle without meaning | 問者曰 |
| 459 | 2 | 法令 | fǎlìng | a decree; an ordinance; a law | 故言行而不軌於法令者必禁 |
| 460 | 2 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 生利 |
| 461 | 2 | 利 | lì | profit | 生利 |
| 462 | 2 | 利 | lì | sharp | 生利 |
| 463 | 2 | 利 | lì | to benefit; to serve | 生利 |
| 464 | 2 | 利 | lì | Li | 生利 |
| 465 | 2 | 利 | lì | to be useful | 生利 |
| 466 | 2 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 生利 |
| 467 | 2 | 中 | zhōng | middle | 逄蒙不能必中者 |
| 468 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 逄蒙不能必中者 |
| 469 | 2 | 中 | zhōng | China | 逄蒙不能必中者 |
| 470 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 逄蒙不能必中者 |
| 471 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 逄蒙不能必中者 |
| 472 | 2 | 中 | zhōng | midday | 逄蒙不能必中者 |
| 473 | 2 | 中 | zhōng | inside | 逄蒙不能必中者 |
| 474 | 2 | 中 | zhōng | during | 逄蒙不能必中者 |
| 475 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 逄蒙不能必中者 |
| 476 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 逄蒙不能必中者 |
| 477 | 2 | 中 | zhōng | half | 逄蒙不能必中者 |
| 478 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 逄蒙不能必中者 |
| 479 | 2 | 中 | zhōng | while | 逄蒙不能必中者 |
| 480 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 逄蒙不能必中者 |
| 481 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 逄蒙不能必中者 |
| 482 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 逄蒙不能必中者 |
| 483 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 逄蒙不能必中者 |
| 484 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 言最貴者也 |
| 485 | 2 | 最 | zuì | superior | 言最貴者也 |
| 486 | 2 | 最 | zuì | top place | 言最貴者也 |
| 487 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 言最貴者也 |
| 488 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 言最貴者也 |
| 489 | 2 | 至 | zhì | to; until | 言雖至察 |
| 490 | 2 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 言雖至察 |
| 491 | 2 | 至 | zhì | extremely; very; most | 言雖至察 |
| 492 | 2 | 至 | zhì | to arrive | 言雖至察 |
| 493 | 2 | 功用 | gōngyòng | a virtuous action for the common good | 以功用為之的彀者也 |
| 494 | 2 | 功用 | gōngyòng | function | 以功用為之的彀者也 |
| 495 | 2 | 功用 | gōngyòng | manage performance | 以功用為之的彀者也 |
| 496 | 2 | 功用 | gōngyòng | labor; effort | 以功用為之的彀者也 |
| 497 | 2 | 此 | cǐ | this; these | 此所以無辯之故也 |
| 498 | 2 | 此 | cǐ | in this way | 此所以無辯之故也 |
| 499 | 2 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此所以無辯之故也 |
| 500 | 2 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此所以無辯之故也 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 逄 | 112 | Pang | |
| 羿 | 121 | Yi | |
| 中秋 | 122 | the Mid-autumn festival |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|